116

н—ЦННЬШ.

littbrature: ils пе vous laissent рад passer la plus mis6rable chose

sans у ajouter ип pendant de leur fapn; је vois le moment ой ils

vont faire du flleul du mari de la Vierge ип Buchus; encore

imnt-ils dire que c'est ипе 6nergie garrottbe; bien plut0t

avidit6 garrottbe, c'est convoitise garroWe, сопй•е

le 9-те ои 10-те c,ommandement de Dieu. MRis qui vous а pri6

de тев gancheries des intenduts? је voi8 enc.ore le

moment ой vous allez те faire imprimer: аи пот de Dieu, 6vitez-

moi се d*r6ment; је пе veux d'aucune inquisition. J'ai vu

les cahiers du pa&iarche nouvellement requs се que cbt que

l'inquisition militaire aussi. Cela devait faire ип t•ipt jeter

par fenetres: j'(M dire que j'ai еи nez sur tout се

point.».

О самоиъ сдой, какимъ названь герй соври

даютъ

Сдоварь Литтрё (Dictionnaire de la langue —aise, t. П.

Paris, 1869):

aLustucru (lu-stu-cru), в. т. Terme populaire. Pauvre diabIe,

ои homme ridicule. Du pied d'un arbre que j'ai vu, Qu'avait plant6

се lustucru, Роып, 80t veng6, dans le Roux, Didion. со*е.

Le Lustucru, personnage de fantaisie qu'on met volon(er

еп regard de la Michel. C'est la тёте Michel qui а prdu

воп chat, Qui crie par la fen&e qui le lui rendm! Пе Lus-

tucru lui а r6pndu: Allez, la Michel, vot'chat nbt рад

perdu!

— Etym. Wall. lustucru, enfant remuant, tapageur•, Hain.

ltgttcrt', niais, imb6cile. D'aprU l'Histoire du Th6Atre

t. р. 323, Lwtucru 6tait le пот d'un acteur comique. П

est possible pourtant que lusturu пе soit рад аи&е chose que

l'eusgeg-tu т•и? phrase traditionnelle du niais de th6Atre, qui dit

sa nouvelle бриве: l'agse-tu ст?»

У Ларусса (Р. Larousse, Grand Dictionnaire UniveNel. Paris,

1865—1876, т. Х):

«Lustucru 8. т. (lu-8tu-kru, Iiot d'origine inconnue. М. Litr6