OBOS-JEAN.
227
vous vous pro—z de prendre vous seul toute та maison, et
celles de тев deux voijns?
М. DE LA RfGIMANIE. 0ui, oui, madame; combien de fois
faut-il le r6p6ter? Arrangez tout de la татёте que је viens de
vous dire, et surtout пе те d6robez рад, par votre реи d'intelli-
депсе, ип temps n6cessaire ап soalagement de l'humanit6 souf-
MDE. ВОМВАНОЕ. Mais, monsieur, pur satisfaire tout се
que vous exigez de moi, il faut que је renvoie mes aut•es lwatai-
res; il faut que је fasse des avances consid6rabla; ой voulez-
vous que је prenne les fonds?
М. ПЕ ЬА RiGIMANIE. Моп secAire, ayez soin de donner
cette femme ипе agignatiou sur le tr6sor royal, de la
somme qui lui sera n6cessaire. П те reste voir encore l'aile de
la maison destin6e аи d6partement de justice et de haute plice;
је vais у aller dans ип moment; еп attendant,
il 8igne ип papir
се que vous m'avez demand6.
MDE. ВОМВАНОЕ, еп prenant Ее papier, part. Dix mille
francs prendre sur le tr6sor royal! il fant que се soit ип homme
tout puissant! Је пе risque rien de renvoyer тев autres locatai-
res qui tous ensemble пе d6penseront dans ип ап, се que се
gentilhomme те donne du le premier jour. Dix mille et
cela sans avoir encore g00t6 mes vins!... Allons, је т'еп vais соп-
tracter avec тев deux voi8ins, је т'еп vai8 faire venir des mapns
роит abattre les murs de l'6tage d'enhaut. Ah, l'honnbte homme!...
Ah, l'habile homme!... Ah, le grand homme!... Dix mille francs!
Monsieur, је т'еп vais ex6cuter vos ordres.
LA FAMINE. Madamo ВотЬапсе, еп faveur de ces dix mille
francs, пе voudriez-vous рав те donner ип d6jeuner cr6dit?
c'est qu'il у а ип реи long-temps que је fais abstinence.
MDE. ВОМВАНСЕ. Venez, топ garpn, vons allez 6tre
servi... Dix mille francs! Monsieur, j'ai bien l'honnear de vous
saluer.
15$