Ёть поввлћћой болШћи 1552 и 1353 чуму, *отори tb ято жа

IN10W1B0Btua въ Ввпфи, С'ВтрЁой и

бййдемичоскихъ бој'ђзной въ чума 1552 г. 1), помимо зна-

читеЛйой смертноетй, иметь и другой громадный интересъ. При ея гос-

подства, ћъ первый разъ встргЬчаомсл съ у насъ правильной и восьма

суровой варайТйнной систомы, первые проблески которой мы встрТали и раньше: въ

6'Bter•rB бо,тьо состоятельпыхъ людей отъ заразы и въ распоряжен\и Псковскато на-

061 1.30rn0B,THik улицт„ въ которыхъ проявилась бо.т1;знь3). Карантипныя

1552 f.,

описан“ Въ Новгородской П лћописи „того же Л'Ьта м'Вс.яца Ок-

тября ВТ. 16 д6Нћ, В'ћ пяток'% былт, еличь в+ь Новтгород•ћ о Пскович'Ьхъ, о

ttTdH от(и 'Вх:Ий воп*В, час:1 того изъ Повагорода, ст, товаромъ ст, какимт, ни-

будь: Поймаютт, Гостя Псковитина назавтр•Ьо въ Нов1;город'Ь съ тобаромъ съ ка-

кииъ пйбудй, ино ого выведши за городь сжечи и ст, товаромъ; а въ Нов'Ьгород'Ь

вымут< во двор4 Псковитина, ино дворника бити кпутомъ, а Псковитипа сычи. И

бысть занавй па Псковской дороги, чтобъ гости ст, товаромъ не 'Ьздили въ Псковт.,

ни изо Искола вт. Новгородт,. И бысть во Псковт; моръ всликъ: и учашо являтися

моръ втђйоры и пт. НовТ,городи, на Родятин'ь улици, и. Новгородци того ради Пско-

вичв й.зеь Новагорода выслали вонь и пристолцовъ“). Если изъ этого ст,

одной стороны мы видимъ строгое проводе[йс карантинпыхъ иль, то съ другой, оно

же помзыметь тживноо IIonwaHi@, натиии предкамй, закоповъ распростране:йя 60-

лТ5пя: Продупродитольныл мтры продприпимаются тогда, когда зараза ухо покмал:иь

R't, Новмро;св. Ееяи Новгородцы прибтали кь заставь, то они же

съ тьмт, продйисываЬтт, ВС'Ьиъ жителямъ города постъ и строатъ, для эпи-

денТ, цернопв.

Соединяя здоровыя B03#Hia съ наивными вд;ровмйями, Мтоиисецъ высказываотъ

иногда и B0331)'hHia, которыя кажутся, какъ бы, заимствованными изъ языка

совромеппой науки. Такъ описывая, м, томъ же памятном, 1552 г., осаду Казани,

посм того какъ у осаждонныхъ была перохвачспа вода, лжоиисецъ говорить: „ини

1) Си, Schnurrer, т. П, евр. 96; Martin, стр.

3) Эта ШЯ г. никакими, достойными внииајя, нЫыкиовенвнмв

физическими 1'Ьтоппсецъ упоминаеть только (см. Новгр. П, стр. 156 и Ник. стр. 155)

о сиьвой бурт, разразившейся надъ Новгородомъ й) 1юня.

3) Кань видно изъ сыщеннато, HwIiHie ltichter, -0 иерныхъ карантинныхъ заставвхъ лишь

ври цар•Ь [Ирист

Си. Новвр. П, евр. 156.