12

случатЬ Монгольскую пословицу, такого смысла: Я

опредљлилб войну, но не располагалб. Когда онъ однакожь

(Yollstandtge Uebersicht etc. kasan, 1841. рд. 97 и сдгЬд.),

распространился подробно и, какъ я думаю, основатедьно

объ этомъ самомъ предметЬ. Но считаю нужнымъ дая луч—

шаго результата еще присовокупить два мгьста

изъ , также этого:

подъ годомъ 599 (1202) или свиньи, сказано тамъ сшЬдующее:

«Какъ скоро онъ разбилъ войско Авенгъ-Хана, принудишь по—

сд•Ьдняго 61;жать съ- сыномъ, покоридъ народъ Ге—

panTckiii и присоединилъ вхъ Государство кь своему , то

отправился зимою того года, т. е. свиньи, соотв•ђтствующаго

599 году гиджры, на охоту, въ меЬсто, названное Найланб—

Гире, Возвратившись назадъ отъ kp0Bonpo,mTiH съ поб•Ьдою

и торжествомъ, и прњхавъ домой въ благословенную свою

Урду, съ веседымъ духомъ, радуясь своихъ же—

aaaiii, онъ, послеЬ стодь бдистательной поб'Ьды, утвердилсв

въ и разные народы объявили ему со вс•Ьхъ сторонъ

свою покорность. Въ благодарность этой великой

милости оиъ положишь полезные и тверДые законы (а), и

взошехь съ на престоль Почет—

ное np03BaHie Чингв—Ханъ најожилъ на него первый Тушу,

сыпь Менгелигъ-Ичиге, HYHeTkeTaHckiR, котораго называли и

Вутб—Тенгри. Смысдъ слова: Чини— сильный, мощный; Чин—

гисъ-Ханъ — множествепвое чисдо, подобно слову Гур.танб, —

BI)03BaHiro великихъ Каракитайскихъ Государей, т. е. сильныхъ

и могущественныхъ Государей» (с). И подъ годомъ 602 (1206)

т. е. барса, сказано такъ: «Чингисъ—Хану быдо въ годгЬ барса

(т. е. 602) 52 года отъ роду. Когда онъ разбил въ этомъ самомъ

(а) См. Quatrembre HistoiTB des Mongols de la Perse, рд. 23, not. 51.

(Ь) Въ подлинник“) :

(с) J.iL.? С.*••”'