сеи ежели• овь зналъ Иродота., чувствовалъ. эту

иехЬпость и. потому •заетавилъ самаго Арб&ка., нодобно

Пиранвизу •въ Персидскихъ источнилахъ • воспитать

го любимца. Не мен±е сц±шво и происшествЬ случив-

шеесл между Кирбцъ .и шномъ• Артембара , Которе да-

ло „поводь , узнать сьбего ВВука• ( * Притвор-

(А ) Метафорическое Bbrpa•zeaie Иродота :

„одинъ

• „изъ нихъ (мальчиковъ) долвенъ быть ела:

„s0.U6. аоехдарл” не Греческое, не чаето .A3iaT-

ское ( 1, 114 ). Иродотъ•.не понимаа его, пе-

ревелъ или передалъ его слово въ слово. Тоже

цаходимъ мы въ Эбхил±, сказано:

„Ебть уае. “igc6G• у.'аџ€ирпс•, .'аџрь• 6'ор-

9aipozg poPQG.

Орда Дорос оорКФ 8гдло78 raQ86nv,

и •гд± прибавлаетъ•.• со

, ?op8aipoo. уае• 'EXEWQV xaiEi. Си.

Aeschyl•i Persae •ed. .Lan€eu& et Pinz€e-

, Berolini. 1S25 15.. Vr 140 et РБ. 140.

и въ Аристофац•Ь :

Кдь vvq '.ayovre.q ПХOРЕ0 tpevdaerapav

соо ВабВгад• Уор8аХџ6о.

См; Acharnenses v.• .91. 92. in dristbphanis

com•oediae undecim Bd•. • S.teph. • Bergler,

сиг. Р. Виттапп. bugduni Batav, . 1760 рд.

472 си. .v. 95. рд. 474. Оба ,. какъ видно, заии-

ствовали изъ Иродотц.