изйстпо, есть самое полпое и притомъ самое зам%чатшьпов

ибо тотчаеъ по выходђ

его въ св%ть Auuiickie купцы, въ опар

саясь, чтобь имъ не повредили слишкомъ явные вамекИ вь

сочиненп« Флетчера на солавшагоса

Царемъ, Бории беодоровича Годунова (особенно покрови-

Тельствовавшаго торговй Англичавъ), равно какъ и вообще

въ немъ отзывы о Оди.зи

екаго Министра, Сесвдя, запретить его, что и было дНстви-

тельно исполнено, такъ что почтп экземпляры этого

тогда же истреблены и уц%лВли весьма HeMH0Tie,

воторые составляютъ теперь ве.шчайшую драгоцђаность и

рыкость*.

Изъ другихъ издапл этого сочи aeHiH, отличаю:цихса

вь Амь и отъ перваго, мы можемъ указать : 1) на

порчесоды (Purehas) “Pilgrimes”,

оно помђщево въ

ввигђ Ш, стр. 413 и д. (London, 1625) подъ 3anaBieMb : А

treatise of Russia and the adioyning regions, written by

Giles Fletcher, Lord anibassadour froln the late Queene,

euer glorious Elizabeth to Theoaore, then Emperour of

Russia, Д. Р. 1588“; 2) па Гаррисову (Harris) “Navigan-

tium atque peregrinantiurn Bibliotheca”, заключающую

въ ce6t (т. 1, стр. 542 и д.) то же Флетчера и подъ

же 3atjaBieM'b, какъ и въ предыдущемъ 3) ва

Гаклюйтово (Hakluyt) “Collection of the early роуадев,

trayelB and discoveries 0f the English nation*, гдђ ово

ваходитсј также въ числ% другихъ о

(см. 8-го изд. т. Т, London, 1809 г., стр. 533—562), во безъ

особенаго общаго 3aHABia. Наконецъ4) въ ”Russia

статей о фМчерт, было прррдечдтавд въЗВ4$ году, въ

32-ю д., й въ 3658 таду, также въ 12-ю д.

• СИ. тамьь и въ Ийетор1й Туд. Росс.” Карамвинд, т. Х, прим“. 343.

самое письмо ABMlltcEB1b купцовъ въ Си•илю, содержащее въ Mt подробен

на BCt Мћста въ сочввеп(а Флетчера, слишкомъ Жправеџпвыя,

даже по созватю саијх•ь Аиглвчапъ, хравцтся въ буиагахъ Британскаго Музея

И въ топВ1 въ ймвнцввспомъ муаП. мы помтщаеиъ это письмо въ

Приложен\яхъ кь Анг.“йскому тексту сочццеп'я Флетчера, съ прибавлетем•ь ero

сеДвр;ь4Шц р русуземъ иерод•в.