312

ЖУРНАЛ ципистврствд НАРОДНАГО пТсИщкни.

Пясьио курфюрта въ царю Ахекс%ю МихаИловиЧу пои%чево 8-иъ

февраля 1675 года. Оно начинается въ о совершенно не-

ожпданноиъ вторжен1и шведовъ въ Бранденбургскую территорјю въ

иоменть, когда главныя военныя силы были заняты• въ

войн% съ Курфюрстъ взываетъ кь поиоши вВхъ хри-

cTiaHcwxb государе\ пртивъ такого насильственнаго вторвен1л шве-

довъ; дунаетъ, однако, что царю въ важно

не дать шведамъ возможности безввказавво вторгаться во владЫя

й „езъ конца“ увеличивать свое могущество. Ку»юртъ

обращается царю и помощью, уЊждаетъ его сд%лать диве— на

Лввовјю, ввд%ется на сочувств1е кь ееб% паря, т%иъ бо.ње, что по-•

сл•Ьдн-Јй не разъ уже ваявхялъ о свовиъ pacnoaozeBiE й дружб кь

Бранденбургу. Царь участјеиъ въ антишведской коали'(и не только

расширить свои Мтвенныя (по HanpaueHik) въ Butt1-

скоиу морю), но увеличить спву соего вмени, теперь уже

отваго во всеп Mipt, тЬиъ, что явится поборникоиъ справедливЕти,

подастъ великодушный и спасительный сов%ть, увеличить в вдвву

своего военнаго 1).

Ретвоп (Ме voIl Bie sonst hiarzn ат und mit dem ereet

zugebrauchen) дат za доиеп uclat nnd ankosten veraruc»n. дошив

ist bier im lande ein Polnischer Exulant, паЬтепв АГИсепЫ,

топ S. Ch. D. зп einem jnternuncio dortbin bat Ellen gebrauchat vuden,

Bicb •ber auch derselbige Her im lande guetzet und da" etvu

schver autzubringen Hin. In du hiesigen Cantzeley aber ist ein junger МепвсЬ

der Polniscben врпсЬ kondig, denn с Wild• gebohren, ein “ller

verstindiger Мепвсћ. (ChriBtoph Georgi oder lerzyc) k6nte ohn einixu

aubehen und grone ankosten du verck, m1Bel•t einu равви nur a18 ein

blogser hrieftrager 6her Wilda verrlchten, Boch Btehet dieu allu хи 8. Ch. Т

und dero hohen Rahtes reiferer aberlegung und rmolation, docb schli—lich

пит diues unmnugeblich erinnert vird. 1. DUB mit diesem verck nicht ва вептеп.

2. dergutalt einzuriehten, ев mft dem venigsten aclat gucbehen

тоде. З. Denen &hweden nicht тоде verkundschaft verden, valche ап dem bofe

висЬ ohne zveifel lhre mrrespondenx dBhero secret oder Bilentium,

во •nima consiliorum, bier висЬ billich хит billlch•ten RelBBioten п o"ervirn.

1). ...Sio verden uns in einer во gerechtan ввсие leiBt•n,

ihnen Bllemeitg daran aach hOchlich дв1едеп, dus der SchvMen m•cht, alldiveill

sie Bich der selhen macht во Bie al&rei' h•ben во sehr miubraucben und хи der

Benachbarten unterdrackung und schadan ungerechtor weige snvenden, nicbt gr&•

ser verde und Bie also nicht mittel ЬеКоттеп m&hten den mehr

unheil und n•chtheil zu гптдеп.... bittet„. den buagten eine втеЬепН•

сье diversion in Lienand oder andern nahB ап Е. Cz. М. und М. landan Ючапеп

ев Ev. Cz. И. und Ь. gut und dus Е. Св. М.