КАРПАТОРУСЬКА Л{ТЕРАТУРА хуп—хуш ТЮВ

Шаслнка $о9т8но, гм ЖЕ си пед•Кла,

Пкъ мн'к ве памнстк•К в•Крн: Е служила,

П тчп:р к малжнств•К песлужн мн•К мало,

Данн мэе с;дц' нолик южъ виль

Да кОли•к знала свею лиху долю,

Н' тшп±ла кн и тижкую школю.

П виж то спракчтт нтювекь мог• пана,

ЖЕ й меледаи икт режа зекила.

149

26. без початку (стор. 31), поч. О глидн

на крт•К южъ пана.

27. П •Кснк п; тей К аи Пан й е к щ кей (стор. 31—32),

поч. ,инсмнуй и крнн•к пелн:й ке Панкекскей ккн, пор. Зап.

наук. тов iM. Шевч. т. ХУ П, стор. 79.

28. П Т с нь пр: Е 1' • Й (сор. 32—33), иоч. Пуукоаш:на

вж'ю слак•ю.

29. 1) «с н ь на ст рти Х Е н к ч ' (стор.

О IEt ткерч' цб8, пор. дод. Х Х, ч. 98.

30. Н «с н ь на р о ж д: ство Х Е. (стор. 34), поч.

дост стала, вор. Богогл. ч. 22.

31. Psalma па rozdestwo Chrystowo (стор.

цоч. Христос си с панн раждмт, пор. Зап. н. т. i. Шевч.

стор. 64.

32. ll'kcHk на о ожмстве Х К е (стор. 35), поч.

ксвлатага, пор. дод. XXlI, ч. 17.

33. Pisni па bohoiawlenrs hospodne (стор.

Ырдан•к о•Кке, пор. Богогл. ч. 28.

33), поч.

Нэка рд-

34—35),

т. хуи,

екннТА

36), поч.

34. П Т с нк c R 'k ц каи (стор. 40—47), через неввагу пере-

плетчива переплутано схорони. Црвводжу сю в Шлости :

„ днаж•к гопка

лихого м8жа,

т8гажъ ,ингк гетека

тай на сбци н8жа:

пегулбтн,

п•жартекати,

ан•К сп кт±шнтн,

пег•кернтн

мн•К з люд,ин н: дать.

Н'Кстк • мн•К 8т•Ккн,

коли лихТЙ,

тилке на мчи

мжнтъ верчачи,

а кспкъ :

„Негдай тртсцю з•Кла !

П ти вн са гзила;

СИ

Ой кад8к ЖЕ ткею ма',

чом•к мапмъ сере,иа,

тилк• ви уготлла

н з инчнмн оез,иоклпла .

„П мели а, ти стар7й

кндит си красн:й!"