отрывки изъ вивдовша

О ВАРЯЖСКОМЪ ВОНРОСЉ,

С. ГЕДЕОНОВА.

хип.

Байеръ (de Varagis etc.) производил Варяговъ Нестора

от•ъ Снорроновыхъ Vaeringiar,- Варанговъ; а

имя. Vaering отъ германскаго toaeria защита, warda беречь, сте-

речь. Ире (Peregrin., ар. Schloetz. А. N. G. 541—556) привел

скандинавскихъ Веринговъ въ связь съ готскими Федератами

(Foederati, о которыхъ упоминается въ

Константина Великаго; Vaering, по его переводъ

греколатинскаго Фае8е#та;; waere на англо-саксонскомъ, шага на

а.иеманскомъ означають союзъ, pactum, foedus; wair-

thi. gawairthi въ перевод% Ульфилы—рах; gawairtheigs — ра-

cifcns. Въ его мысли Норманны, въ IX

вм%стЬ съ другими варварами , м•Всто готскихъ Федератовъ,

принял отъ сихъ посхЬднихъ ихъ германское Waering, подъ

скандинавскою Формою Vaeringiar: у это имя пре-

вратилось въ Варанговъ— 1).

1) Ире ве допускать лингвистической связи межи русскимъ Bapmz и

норманно- греческивъ Vaering, Вараууо«. Овь производить наше Bapnz

шведскио Svuige ув±ряя притоиъ, что, подобно Финнамъ, Pycckie

не могутъ призвосить слоговъ, начинающихся двумя согласными (tHd. $60.

.4nm. 60).