71

Апостоль изъ НраснотавсК0й церкви. СКоропись 1566 года.

Ъ Холмскомъ Братскомъ музе•Ь хранится переданный оному

музею Преосвященнымъ Модестомъ изъ Красноставской церкви

въ 1884

году 2 рукописный апоетолъ, какъ гласить о томъ

на апостол•Ь, сд•Ьланная собственноручно Преосвящен-

надпись

ны,мт, Епископомъ Модестомъ. Апостоль изв±стенъ подъ на-

.звтйемъ

Красноставскаго апостола-скоропнси, потому что на

Еи„.МУв. могилы губ. первомъ листњ его сд±лана русско - славянская надпись: „Сей

апостоль правдива скоропись Москевская подписавсья Теодоръ

Павка року 618“. На второмъ листћ написано по польски: „не уме.мъ писать

по руски лепи по польски“. На третьемъ-же листь апостола находится сыть-

дующая польская надпись на верхнемъ уголкъ листа: „tej apostut nazwany

apostot nadany wicznym czas Do ckwi swietoy Leczicki у Do chramu swetoho

оса Semena Slopnyka", (что означаеть: сей аностолъ, называемый апостолъ,

дань на ввчное время ко святой церкви Лэнчицкой и въ храмъ Св. Отца Си:

меона Столпника). На оборой 143 листа находится одна польская, а другая

русская надпись, что апостоль этогъ принадлежитл, цер-

кви посада Лэнчна, ко храму св. Симеона Столпника. Такнмъ образомъ над-

писи эти свид±тельствують, что апостоль этотъ составлялъ Акогда собствен-

ность церкви св. Симеона Столпника, бывп:ей въ м±стечкђ ЛэнчнВ, Люблин-

ской ry6epHiH, гјй; въ настоящее время уже вовсе н•Ьтъ церкви, а право-

славно - pycckili народъ, принадлежаштйй кь ней, окончательно ополячент,.

11 обра:ценъ въ латинство, только оставшееся русское кладбище, да чудесным*,

образомъ coxpaymmuitic$l рукописный апостоль и свид•Ьтельствують о томь, что

въ Лэнчн•Ь быль н•Ькогда приходы А прочитанная намн .

на апостол% надпись указываетъ, что въ Лэнчн-1з была именно церковь св. см-

меона Столпника еще въ 1618 году, kOTopoti и принадлежалъ этотъ рукопис-

ный апостолъ, не изв•Ьстно какимъ образомъ, когда и к•Ьмъ переданный впо-

въ Красноетавскую церковь.

Апостоль написань не изв•Ьстно к•Ьмъ въ году, каковая надпись года

встр±чается въ н•Ьсколькихъ м±стахъ апостола, наприм•Ьръ, въ по-.

кь Римляномъ, второго кь Коринояномъ, кь Галатомъ, кь

Филиписеямъ, кь Колоссаямъ, кь Солуняномъ, кь Тимооею и въ

“сяцеслова. Въ конц'Ь кь Евреямъ находится надпись киноварьр

по славянски: „Доконаное ко евреомъ святого Ап. и мученика Хри-

6. ДЕ. т. е. послаЖе ко евреямъ св.

стова РО. к.

Апостола и мученика Христова Павла л•Ьта отъ Рождества Христова

мьсяца декабря 14 числа днемъ.