12
списокъ сочинЕШй, ПЕРЕВОДОВЪ
Торнео. Путевыя записки. СПб. 1847, 120, xvn и 242
Авторъ собиралъ узложевныя на м•Ьстахъ во
время по начиная съ 1839 года. Въ 1846 онъ
Вздидъ вуЬст•Ь съ Ленротоиъ, знаменитымъ собирателемъ и издателемъ
Финскаго эпоса. Книга издава на бывшаго въ 40-хъ годахъ
цензоромъ Крылова, который присоединихъ кь тексту
рядъ политипажей. ОтдЕы: 1. Кексгольиъ, Сердоболь и Нейшяоть. —
II. Отъ НеИтдота до kyonio. — 1П. Отъ kyonio до Торнео. — IV. По-
•Ьздка кь гор± Авасакс% и незаходящее содвце. — V. Торнео и У лео-
боргъ. — VI. Озеро У део и городь Каяна. — VII. Прогулка въ ПАДЬ-
дано и BocnouuHaBie объ император± Александр•Ь 1. — VIII. Возвраще-
Hie въ Каяну и оттуда въ Гедьсинг.орсъ.
130. О буквъ е, В, э.
СПб. ВЫ. 1847, 173. Зд•Ьсь въ первый «разъ издожено под“
ченное авторомъ что звукъ о произносится различно, т. е. ши-
роко или узко, смотря по тому, сл%дуеть хи за нимъ твердый, иди
звукъ.
131. Некрологъ генерала Л. П. Теслева (вице-канцлера Гель-
синг•орсскаго университета и и. д. Финляндскаго генерал-
губернатора).
сиб. выом. 1847, 284.
132. Н%сколько писемъ изъ (1847).
СПб. В•Ьдом. 1848, 77: 1. диспутъ на пароход%.—
81: П. ПрЊздъ въ Упсалу. — 84: III. Упсахьская 6146ai0Teka. —
Х2 95: IV. Студенты. — 104: V. Рудники въ Даннемор±. — Т.
VI. Старая Упса.да. — 120: VII. Еще о студентахъ. — 122 и 123:
VHI. Знакомства съ учеными.
133. Изъ дневника, веденнаго въ (1847).
СПб. выом. 1848, Х 273 и 275. Упсала.
134. Прогулка по Готскому каналу (1847).
СВверн. 0603p±Hie, 1849, Х: 1, стр. 470—488.
135. Стокгољмъ (1847).
Москвит. 1849, ч. У, окт., стр. 239 — 284.
136. Отъ Ветгера до Венера (Изъ дневника, веденнаго въ Шве-
въ 1847 г.).
Отеч. Зап. 1350, т. LXVIII, См%сь, стр. 203 — 220.
137. Подъ наблюдетемъ Я. К. Грота, въ 1846 и 1847 гг.,
напечатанъ быль въ при его участЈи въ
окончатељиой обработк±, Шведско - словарь въ