17

удобопонятномъ видт, уже ифстнымъ намъ Константино-

польскимъ Раввиномъ, Мордетаеш Кумтино. Въ-предиио-

авторъ говорить о цми, равно какъ и о сущ-

ности главнаго источника своего труда, т. е. «О персидскихъ

-таблицахъ, .составленныхъ въ Сассанида 1езде-

герда»; подлинныя слова его

атжлЭ ут,+ р

E'vpaa' ,трлп лиха % тртп,т

р:рп» тввв лЂЭлв лу+ p:vn лу+

,Ttv ВТ•Ь . • . мри «леЭлвл

лрЭла утаи та мп

акхвЬ а»лалрл

• ТЕЛ 'Л'*Ћ ЛГ

«авв:вл лу+

. .. a,+v трап a,+v аттпл B'5V,T Эу

в:пл: лЛп+п

<'втп (lesdegerd)

,+кл лтт5-т а+чпла

Что касается вре.иени этихъ «астрономи-

ческихъ таблицъ», то, по Кумтино, какъ уже

сказано, оно совпадаетъ съ началомъ Езде-

зерда, по всей втроятности, 6eH6-mazupiapa-6eH0 Хосруя

которое было въ 632 г. 1 по Р. Х.:

p:vn ТЕЛ)

ллп+в лла'±

лт:Ьа лЬплд а+у,-т лктв

31 л. in-F.

( Ь) ж 360).

15) латв ррд — «Сеферъ Тиккувъ кели

См. SedNot, Astronomie 0rien'ale Il. прим. В.