— 103 —
хата ТЕћЧ(ђ-
7„pbytp cuya&pai-
та; xal
хат{ттпте evi $Еф оба ети-
[ЛЕћЕЕц 'АћЕЕ6у*аи Mupziyau
той сбу it?6y тр.и,
Ат:ећћаф i.
царь Реметалкъ царствовалъ отъ
132 по 154 годъ по Р. Х. Надпись принадлежить 448 году
Боспорской эры, соотв%тствующему 151 году нашего л±то-
Царь Реметалкъ начертагь надпись въ память возстано-
храма богини Sol 228), который н%воторое время предста-
мяль собою видь развалинъ. Главное настоящей над-
писи заключается въ культа богини,
котораго на Боспор% впервые открываетъ этоть
памятникъ.
[Для имени и этой богини солнца
нужно прежде всего обратиться кь др•евнему Востоку. Много-
численные и несомн±нные Факты доказали, какое глубокое
Hie съ отдаленн±йшихъ временъ имКли на культы, распростра-
ненные на БоспорТ, древняго Востока и преимущественно
Изв%стно, что Персы обоготворяли солнце 224). Но ни въ
языкгВ, ни въ Персовъ мы не встр±чаемъ будто
бы Персы представляли себ•Ь солнце въ видев богини. Знамени-
223) Ti 261, до гг. академиковъ Наука и Стефани, не
подлежитъ [В. В. Латышевъ, списывая эту надпись мя въ
Inscr. о. в. Р. Еих., гдв она пои%щена во II подъ ГЕ 353, ясно увидЬъ
на намяв ТА, а не ЕДА, какъ прочитадъ первоначально и самъ Герцъ. По-
этому попытки загадочнаго имени являются совершенно
излишними и, какъ таковыя, закаючены въ текст± въ прямыя скобки. Ред.].
224) Herod. 1. 131 гдава и кь этой глав•Ь генерала Роулин-
сона въ ангЈИскоиъ перевод•ь Геродота, сдьанномъ его братомъ
ПРОФ. Роудинсономъ: History of Herodotus. London. Murray. 1862. Томь 1,
стр. 215.