Литки Ундольскаго.

15

новыми ишь на 5 случаяхъ отчасти въ качеств•Ь игпвнаго

О широкаго« В. Н. Щепкинъ (265 стр.) въ такомъ круглоиъ О ввдить

c00TrhcTBie глагодическому О; но дио въ томъ, что глагопческое о со-

отв%тствуетъ у.ирииовскому е, въ слой же, напр., окспенне (написанномъ

въ Лиеткахъ черезъ О) 36 е никогда не могло быть употреблено. Мн•В

кажется, на это Д'Ьло схЬдјетъ смотрЬть проще: въ подобномъ употрефе»йи

кругпго широкаго О надо вихЬть знакомство писца или того оригинала, съ

котораго онъ списывиъ, съ обычнымъ греческимъ шћрокимъ уставнымъ О

древнНшаго типа. Подобное О нер•Едко въ Супрасљской рукои. и также

въ вачалеЬ новь (напр. б*цоч 8, бнъ 9, бтнтн ib.) и даже

изр•ьдка въ Остромировомъ ев. (оус•кновеннё 286 б). Не говорю уже о

широкомъ о въ памятникахъ носйдующаго времени.

мя р обычваго уставнаго типа. Въ ненкоторыхъ слу-

чаяхъ, напр., въ во 2-ой строк%, р им%етъ главную прямую,

притомъ довольно толстую, но въ другихъ случаяхъ р не представляеть

зам±тяыхъ укажемъ разй, что иногда уголь им•Ьеть ио-

росчеркомъ, чего получается какъ бы ср"ъ, что бываеть

и въ другихъ памятиикахъ со скошеннымъ иисьмомъ.

с, т, ок обычны. Только у у, какъ уже было ожЬчено,

справа вверху бываетъ довольно правильный загибъ. Вм±сто ок одинъ

разъ вс'#тилось лигатурное написшйе 8, иритомъ даже въ середий

строки въ начахК слова (отъкждоч• 80 1), въ чеиъ видимъ съ

подобнымъ же YI10Tpe6xeHieMb въ надпися 993 г. (ср. отыР).

Буквы ф и х. Первая обычнаго письма; у х, какъ и у К, вверху

справа и»њется завитокъ, о чемъ уже была р•Ьчь.

Буквы и tp им'Ьють ту общую особенность, что хвосты ихъ пой-

щаются въ строк•н, а ие выходять подъ нее. Въэтомъ случа•Ь џя Ч нары-

дель можно указать въ надиис.в 993 г., Супр. рукописи, Добромировомъ еван-

Для (Р, написаннаго вм±стВ съ хвостомъ въ строк%, парапели изъ

кириповскихъ рукописей указать не могу. Но нельзя не отм±тить auuor•ia

для такого въ глаголическомъ v, которое также все пишется въ строк±.

Буква е также встрЬчается въ нашемъ памятник±, в довољно часто,

притомъ не только въ словахъ, взятыхъ изъ греческаго языка 38),

пи въ предлогЬ (2, 21 и др.), но и въ чисто славянскихъ словахъ:

е;рачњсд 68, еврвтъшн 61, еглцмпеса 71, огневл 28, егнъи 32, ел