— 63 —

быхь Румыноиъ, такъ као оиъ въ изъ своихъ занпсокъ называеть

Ма чужикь ть MouaBia чиов%коиъ•, Грекокъ его также считать нельвн уже

въ виду его непочптиьнаго отзыва о вивантШскомъ законодательствв 1), тогда

какъ Греки МХ в•Вка съ бигогов$.темъ взирали на и въ возрож-

усматривали начало B0306H0MeHia Константинопольской Импер(и.

Юроятн%е всего, что Манега быль урожененъ югозаиадноВ Европы, ла-

тиняаииъ, а сворьевсето южный французъ; по крайней посд±днее можно

было бы вывести изъ безукоризневнаго французскаго языка, на которомъ онъ

писал, и также изъ близжаго его знакомства съ фращуаскииъ законодатиь-

ствоиъ. Но нишипт,нно, во всякоиъ сдуча•в, что онъ получилъ свое юридиче-

слое 06pa30BaHie на Запад% и нознаКОИИЛСЯ таиъ основательно съ римскить

„правомъ, кап это обнаруживають его пос,тоаннын с,сылки на Corpus juris civilis.

Прежде всего онъ смтавадъ въ 1823 г. 2), ио правитиьства,

критижк(й разборъ написанной коиим•лею первов книги проепа бессарабсваго

уложетя•, и почти одновреиевво съ написаннымъ по этому поводу общип

BBeaeHieMb о правовоиъ (T,T0Haia 3), оцъ отправил. въ Министфство

Ваутрннихъ новый проект, первой книги, составјеиной имъ саииъ,

а червь годъ въ 1824 г. ои•ь, съ помощью барона Бруннова 4), приступил

кь c,ocTaBHHio граждаискаго уложејя для которое закон-

чево было въ 1825 году и чекыъ посредство генерал-губф-

натора графа Воронцова отправдено въ Министерство Внутреннихъ ДШъ 5).

Это yaozeHie, хранящееся тепц»ь въ джахъ бывшаго И 0mMeaiH Н-

ствеввоИ Е. И. В. состоить изъ трхъ ЕНИГЬ Э, напис,анаыхъ ва

французскоиъ языкв и составлениыхъ по плану Еодекса Напоына, но ири

этоиъ каждая статья обоснована на фрагиентахъ изъ E0Mlnauit

которыя Манега ошибочно считал реценрованныии in complexu въ Бии-

и того по поводу каждой статьи проеть указывать или ва то,

ято соотвМствующее noc,TaH0Baeaie доджво считаться принадлежащаиъ

диствующеиу праву, пи что оно, наобороть, является вовшествоиъ. НасЛд-

етвенпое право въ этол проеть Мапеги заимствуется цюикоп явь фрав-

цузскаго кодекса, но авторъ одновриенно предлагаеть на выборъ порядокъ

нас.д%цовајя по Каллипха, предполагая, что жители Бетар

%предпочтутъ нормыМолдавскаго кодекса 1817 г., который Манега по недоразум•втю

1) „Cette 16giBlation mendi6e et vendue du Bas-Empire“. (Digcours p"liminaire аи

Projet da Code civil роит la Besurabie. ДЬо 1417, Проеть грвх. yxozeHiz Веси-

рабской области, въ Архив Госул. Сов±та, ДВла Н (hBzeHi*).

3) См. IIpeM0MHie Кочубея Инзову 17 февр. 1823 г. ДЬо 689/1198.

3) 0bservationB pr61iminaires sur l'6tat de la 16gislation de Bessar•bie. Прилохенв въ

Д±лу 589/1193 вмстЬ съ ero проектоиъ.

4) Письмо барона Бруннова 8 1824 г. въ 589/1193.

3) Донесенје Воронцова 28 апр. т. Минвегру Внутр. Д&ь. Тамъ-ае.

в) Projet de Code civil pour ВевввтаЫе въ трехъ папкахъ, какъ прилохен1в

Плу 1417. Ци*пруется не точно у Майкова, Второе 0TXbzeuie (10, стё. 91 и 95.