ствовать. С.-Петербургь и Москва тогда служив тавой же
приманкой для артистовъ, вавъ Парижъ и Лондонъ. Хоро-
mie гонорары и радушный танули мвогихъ артистовъ
туда. Въ 1802 году Френцель играль и въ С.-Петербурй, и
въ Москй. По въ Мангеймъ, Френцелћ,. заняв-
тамъ Мсто дирижера, еще разъ путешествовалъ по за-
падной посмилъ при этомъ вторично Парижъ; за-
Амь ±здилъ въ Амстердамъ, Мну и Лейпцигъ. Въ 1823 г.
онъ* быль вторично въ пзъ которой возвратился въ
Мангеймъ, ГД'ћ п вончилъ жизнь свою въ 1833 году.
Френцеля уже значительно выдвигались изъ
границъ прежняго стиля и прежнихъ комбинацт. ОМ были
написаны подъ BJi8BieMb стиля и могли бы вЊгь
усп±хъ и въ будущемъ, если бы у Френцела не было въ на-
чаль ныйшнаго cTorhTia соперштовъ, подобныхъ Шпору и
Кань объ исполнитель, о Френцед:ђ сохранились лестные
отзывы въ тогдашнихъ газетахъ, и въ запискахъ н•ђвоторыхъ
артистовъ. Музыкаљный ИСТНИЕЪ (за 1803 г.), проводя па-
раллель между игрою Эка и Френцеля, очень много говориль
лестнаго о чистой, и выразительности игры посл•ћд-
наго. Шпорь, игру Френцела въ []етербурггђ въ
1802 году, такъ отозвался о немъ: СЕРИ-
пачъ, который тогда быль въ Петербурй, — это Френцель.
Овь держитъ скрипку еще по старой мето$, на правой
сторонгЬ отъ полугрифа, п долженъ поэтому играть съ сог-
нутой головой. Кь этому нужно прибавить, что онъ подни-
маетъ правую руку очень высоко и ийеть дурную привычку
въ выразительныхъ мгђстахъ поднимать брови верху. Его
игра чиста и аккуратна. Въ онъ шнойе переходы,
трилль и исполняетъ съ р•ьдкою ясностью
и деликатностью. Но если онъ заиграетъ сильно, то его тонь
суровымъ и потому что онъ водить
смычкомъ слпшномъ близко въ древку и слишкомъ сильно
прижимаетъ его кь cTpyHi Пассажи онъ исполнаетъ ясно
чисто, но всегда срединою смычка, слЬдоватедьно безъ
B3M'hHeHia силы и слабости това“. Шубарть положительно
восхищался прелестью игры Френцеля и особенно его испол-