436 ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРОСВЩВШД.

неприглядную (Отановку, въ ксторой овь работыъ надъ своими

монументальными какъ Погодинъ описиъ эту

обстиовку: „Т%сная работная комната уставаена полками съ кни-

гамв: по стол, покрытый бумагами. Под“ еще мень-

шЈя комнатки ди семейства, которое жена, словенка

родомъ изъ теща и четверо д%тей. Ходь въ комнаты идио

кухни. доходъ его отъ дятературныхъ трудовъ прстнрается нв

свыше двухъ тысячь рублей“ то-есть, около 570

руб.). „ЗД'Ьсь то живет и съ такиии-то малыми средствами ди-

ствуетъ великт мужъ, одинъ изъ первыхъ пудставитией ивТон-

наго народа, о его на времена, безъ его

в•Ьдоиа, не только безъ бпгодарншги, бнъ с-цавы, признаваемый

Bnout, можеть быть. десятью-двадцатью челов±пми во всей Еврп'Ь,

работающ1й до упаду отъ утра до вечера надъ сими тяжешии, вз-

нурительнымв коихъ никто почти не покупаеть, не

читаеть, не зваеть. О, какъ ничтожными показались Bczkie не-

.тЬпые проекты и мечтанЈя. И неужели въ славянскихъ демляхъ,

неужели на Святой Руси пе найдется такихъ богачей, которые бы

удьилв хоть по крохотной частиц•Ь отъ свовхъ сокровищъ для со-

ученымъ трудамъ Шафарика, не џя его пользы, но для

пользы встхъ славянскахъ племенъ ныть, присно и во в%ковь?

Какой драго[фнный едучай ед%пть добро, “во"чное добро, посред-

ствомъ самыхъ миоввжныхъ вли ничтожныхъ. Ша-

фарвкъ не приметь ихъ, въ тонь н•Ьтъ нивакого сомвЫя, но раз“

н±тъ тысячи средствъ устроить это такъ, чтобы онъ сакъ ничего

о тоиъ и не пров%диъ; скупить экземпляры его издант, прислать

отъ имени неизв%стнаго, ваять на свой счетъ издержки по тому па

другому ученому предложить какой нибудь новый

труде...

Столь деликатно понималъ Погодинъ и помощь

Шафарнву. Быть можетъ, онъ тогда же помогъ Швфарвку. такъ

какъ въ бумагахъ Погодина найдена Шафарика въ полу-

ченЈв отъ него 500 гульденовъ, съ прислать въ

Москву соотв±тственное количество • экземплярвъ . истощ

славянъ на чешскомъ и н%иецкомъ языкахъ• (разум%ются п Дувно-

ети и, которыя готовиъ Шафарикъ кь печати). Росписи эта датир

вана 14•мъ сентября 1835 г. 1), вскор% пос.3*Ь Погодина изъ

Праги.

1) Н. Иопт•. 11исьиа въ М. Н. Погодину Спивсихъ вене», стр.