быль прнб•Ьгпуть кь са.м0(П ДУ. оа 11anec('lIie

другп.х•:, ywbt;iii,

с.сбл, а равно рань п побоевъ, самн были и мстителями,

н нраво мести ни вт. како.мъ ис переходило кь н.хт, РОДНЫ.МЪ.

Когда же побои, рапы

11.1 Н V

при всс.мт, •,кола-

HiIl,

пе могъ почему либо мстить за себя, иапр. по дряхлости, 60-

.й;зпп ,

ll.llI ;ке когда ему погн iI pv-

11.IIl Bblk•o.10TiII обонхъ глазъ, опь мс ,vkeii для передачи

п.мъ права мести, тогда, если не примирялся сл,

11anocIIliii оскорбле:йе въ такомт, случ;й;

обратиться кь суду,

И

влетворялсп oc060ii M3,10ii. «Оа:е .lll себе не мститн, сказа-

но въ Ирав,1'Ь, то взн З грнвн•К, ,vbTll10 м.зда» К! , 2 , Что виры

поступали въ пользу князя, о томь мы укс говорили статы1; объ

v6iiicTBi;; но ,lIl такое lta3ikFlQlIie н

платы, за побон п

пмснко 12 грив-

мы п гривна, т. е. съ i0 процеитны.мн (50 купл,? П[сстьдсс.ятъ кунь

ПРЯМО н рода;кею устав'1; flpoc.nu:a п поступле:йи

пазваИ1,1

П.ХЪ КЬ CCMli'I;na3LCil,

нот (л\'-что ;.та плата

ПРЯМО

противополагается частному напр.:

соа;с ладью

украдетъ, то за ладью 30 а прода;кп 60 р%занъ»

(1, 84). ЗД'1;сь 30 рј;запъ назначастса вл. удовлстворс:йс за укра-

денную вещь, 60 же куль но мо;кетъ быть ничТ;мъ ппы.мт„ какт,

то.љко 11011eii въ по.љзу кнЯзя. ДВ'Ьпадцать п З гривны, собственно

З гривны п 30 р•Ьзанъ, хотя вь уставахъ }1рослава пе назва-

ны продажами, но пл, коип•Ь допо.;ппте.љиаго его устава (1, hl)

прямо ГОВОРИТСЯ о I:ocTyn.W11iil озН,ТчГнПы.хъ плать кь кплзю,

только 10

Пре;кде 3aiiMe.Mcil подробны.мъ разс,мотрћйе.мъ опрсдј;-

лСппы.хъ IlocTa110B.WHi}l.MIl Ярослава B3bIckalliii, за папесе:йс у

выппшем•ь сначала этн постапов.10}йн,

11 оправдаомъ дои у

на.МП 11.3.11tnelIie въ н,хъ чтспй[.

1) Оже будетъ кровавь синь

надт,раженъ, то не пскатн ему

пплок•а человј;ку тому; анце пс будетъ на пе.мт, .311aMeHii1 никотораго

впдокъ; аще .ш не мо;кетъ, то тому коиецъ. Оже