ВЪ вопросу О ЗАДАЧАХЪ АРМКНОВЈДВНШ.
249
придает иногвмъ древне-ариянской литературы характеръ
загадочности, отчасти объясняющш въ посйднее время
печальныя крайности отрицательной критики. На cyNlie В'Ька при-
нато смлр•Ьть, кавъ на безжизненваго консерватизма, когда
занимались лишь coxpaneniuq. зав1ицаиных•ь отъ
покойнШ идей. ДМствительно, среднвиъ в%камъ и обязаны мы
почти исключительно дошедшими до наеъ списками памятниковъ
древнв-арманской литературы. Но тогда же внесены въ пвсьнзнность
MH0Tia новыа жизненныя начала.
Въ cpo»tie Ака заботились пе топко о древнихъ па-
мятниковъ, во и о возможно большемъ распространенји ихъ въ па-
ром;, и большей доступности ихъ всеЬхъ грамотпыхъ; въ
связи съ этвмъ gueHieMb находится выработка бо"е легкихъ ви-
довь армянскаго письма; въ связи съ тЬмъ же явлен1емъ находится
ebazeHie зайщаннаго кнвжваго армянскаго языка съ разговорною
р±чью. Въ среднев%ковой армянской письменности вскрываются зна-
чјпельвые схЬды попытокъ кь совершенному литератур-
лаго языка и устар±вшей
Въ то жо время армянской литературт. иолучи.ииеПс,я пт. итон;
трехъ и
наго, бно дано новое HanpaueBie, усвлившее въ ней св•ьтскје и
нашональныр элемепты. Вн'Ьшшши виновниками этого направлеппя
явилась два цикла вовыхъ идей, внесенныхъ, съ одной стороны, пу-
темь съ Европой при посредств% и Крыма, съ дру-
мусульманскаго Mipa, преимущественно, вавъ онъ сложился
•на почродственной иранской почв•Ь. Все это спос±вовио переходу
литературвыхъ интересовъ изъ Вснвго цруга духовенства и родо-
ваго еословј, постепенно исчезавшаго въ ApueHiH, въ отчасти
вновь вардавшјеся слои общества, а виЈ;стЬ съ тЬмт, и увеличе-
Bik) въ вард•Ь грамотности. Новый, 60rhe (Ашврный кругъ читате-
лей предъявилъ свои особые въ литературећ, в появпвсь
новые памятники новыя редакцји старыхъ памятниковъ, удовле-
ивмъ запрсамъ. Эти и подобныя умствен-
ной жизни арияпъ въ Ака придають ей цТну, не зависимую
отъ вопросовъ, возбуждаемыхъ памятниками древне-армянской пись-
мепвоети. Средневђковая армянская литература представляеть само-
стоятельный научный витересъ.
Однимъ изъ паиятнивовъ эой любопытной эпохи является пред-