85
бурхана; а гр%шная душа перерождается. или въ адусуна,
или въ тамуду 81), т.-е., аду (зд%сь• разум%ется мвсто),
или въ бирита. Но во вс%хъ сихъ она
бываетъ не въчно, а только временно, смотря по мвр
%своихъ гр±ховъ; когда же она совершенно освободится
отъ своихъ гр%ховъ, то она въ концв концовъ двлается
бурханомъ, погружаясь въ нирвану, забываетъ даже
о своемъ или
М. Поэтому, значить, ваши бурханы или
боги были гр%шниками, а нькоторые—и великими гр%ш-
никами?
Б. Да, это правда.
М. А безъ ваши боги не в%чны и
не всемогущи?
Б. Почти-что такъ.
М. А что такое
Б. это наши злые боги, которые живутъ
на воздушныхъ облакахъ и по вершинамъ горъ; они
всегда стараются сд%лать челов%ку какой-либо вредъ
или же совращаютъ его на грВхъ, поэтому онк всегда
ворютъ съ нашими добрыми богами, кото-
рые обитаютъ на солнц%, на лун% и на другихъ не-
бесных-в св%тилахъ, а н%которые изъ нихъ живутъ на
Сумеру Э. Война эта происходить потому, что
постоянно стараются помочь челов%ку и отклоняютъ
его отъ всего худаго и гр%ховнаго, направляя кь
добру. У насъ въ хурул% 83) есть даже шутэнъ Сай-
сарыйнъ-кюрдэ 84), изображены воюющими
съ причемъ стараются поразить
accypieBb саблями, а Если по-
б%дятъ TeHrpieBb и займутъ какое-либо небесное
81) Тамуду, по калмыцкой грамматикЬ, поставленъ мьстный падежъ, на-
чало «таму»—адъ.
89) Сумера—это священная миеическая гора буддистовъ или ламаитовъ,
Она им%еть въ высоту 1,28000 верстъ и находится въ цент» земли, какъ
трактуется о ней въ калмыцкой книжк% «Йиртинцуйнъ-толи».
83) Хурулъ—калмыцкое капище, совершается калмыцкое идолослуже-
Hie или хуралы.
е д) шутэнъ Сансарыйнъ-кюрдэ жизни
челов±ческой во вс%хъ ея