— 51 —

З) Возвратный залогъ образуется посредствомъ присоеди-

кь корню звука н (съ предшествующей гласной), напр.

(разд±ться), џасыр-ын (спрятаться) и пр.

Страдательный и возвратный .залоги иногда

см±шиваются и по формеЬ, и по

4) Взаимный залогъ образуется посредствомъ

кь корню «с» (съ предшествующей гласной) 1). Напр. сод-ус

= биться, ур-ус = драться, 0iHa-c = играть

другъ съ другомъ, прелюбодНствовать и пр.

Въ джагатайскомъ и османскомъ равно какъ и

въ кара-киргизскомъ вм. «с» употребляется «ш». НереЬдко Формы

съ СУФФИКСОМЪ «с» им±ють не взаимнаго, а просто со-

вйстнаго (напр. «Образцы», III, стр. 6,12 и 13 и др.).

образованныхъ посредствомъ всЬхъ этихъ СУФ-

Фиксовъ глаголовъ не представляетъ никакихъ особенностей.

Чтобы дать о кирг. глаголовъ различпаго

звукового состава, мы помТстимъ таблицу сл±дующихъ

семи наголовъ: бар (итти), kYl сок (бить), 6iT (при-

ходить кь концу), таста (бросать), оку (читать), чудо (хухЬть).

Чистый корень глагола самъ по себВ представляеть Форму по-

велительнаго 2-го лица единств. числа. Поэтому мы

и начнемъ съ повелительнаго

Повелительное Hak«0HeHie.

1 л. ед. ч.

kYl

сок

оку џудо

6iT таста

2.1. ед. ч. бар

ед. ч. барсын ку1сун соКсун 6iTciH тастасын окусун џудосун

1 л.мп.ч. —

2 л. мн. ч. барыцыз ку1уцуз счуцуз 6iTiui3 тастацыз оКуцуз џудбцуз

З л. мн. ч.

смотри З л. ед. числа.

1) Гласная употребляется только тогда, когда глагодъ оканчивается на

согласную; то-же при 8, и при В. и С. въ принуд.