— 72 —

ПРИБАВЛЕНШ 2-е.

Обь въ киргизскомъ язы".

Вообще говоря въ турецкихъ языкахъ различаютъ два уда-

1): первое довольно слабое, какъ-бы прихо-

дится на первый слогъ, а второе 60rbe сильное на посждъйй,

наиб. бёрмескб, Кйлышымдь'т, Прындаст5р ит. п. Искло-

изъ этого правила составляютъ 3 рода слоговъ,

на которыхъ не можетъ стоять хотя бы они и стояли на

концгЬ грамматическихъ Формъ.

1) Предикативные мгЬстоименные аФФИКСЫ: MiH, ciH, Mi3, ci3.

Напр. =я—отецъ; приходишь;

вы нужны и т. п. Равнымъ образомъ не можетъ стоять

на «дыр» или «ды» (сокращенное дыр).

2) Мстоименные притяжательные аФФИКСЫ , напр.

я взял, твоя сестра и т. д.

З) Вопросительная частица «ма», напр. кё16ме (приходить ли

онъ), шь\КтАКпа (вышли-ли мы) и т. п.

Въ киргизскомъ языкеЬ второе слышится вообще

бохЬе слабо, чеЬмъ въ другихъ турецкихъ такъ что

весьма часто главное приходится на первый слогъ.

Усвоить ce6t вполн{ правильное можно конечно

тољко практикой.

1) См. объ этомъ Phonetik der nOrdlichen T0rk8prachen S. 97—99.