98

д и гор смя СКА8АНIЯ.

по Божьей милости (надо мною), ноги у меня опять отросли. Если

я противь этихъ обоихъ братьевъ когда-нибудь злоумышлялъ, то

вотъ, я пускаю эту стреЬлу, и пусть Господь направить•ее обратно

одиночной, и она, вонзившись въ мою голову, пусть расколетљ ее

на двгЬ части. Если же н*ь, есјш они противь меня злоумышляјш,

то воть я одну стр•Ьлу пущу, и пусть Богъ направить ее назадъ

въ двухъ кускахъ, такъ чтобы она, вонзившись въ ихъ головы,

расколола ихъ пополамъ». Заммъ онъ изо всей силы пустил

стТту и она наконецъ полемла внизъ двумя половинками, вон-

вилась въ головы обоимъ братьямъ и расколола ихъ пополамъ.

Люди, удивляясь, отправились по домамъ. Займъ Дзанболать

спросилъ свою жену: «Хорошо съ тобой обращались ихъ дув женн

или дурно?» Та сказала: «Он± держали меня, чтобъ носить воду

и печь хлмъ, а сами осыпајш меня всякой бранью (3J10Mb)».—

«Такъ хорошо же», — сказалъ онъ, привязалъ ихъ кь хвостамъ

двухъ необМзженныхъ коней, и онеЬ еще и теперь ихъ взадъ и

впередъ волочать. Когда смерклось, кь нему пришель свинопасъ

и говорить ему: «Что ты ($лалъ съ моими свиньями? Њдь

одн•Ь изъ нихъ ходятъ какъ полумертвыя, а совершенно

нигдеЬ не. оказываются». Дзанболатъ сказалъ ему: «Воть

деньги, не ходи больше свинопасомъ; кто потерялъ своихъ сви-

ней, Амь заплати, займъ приходи и живи при мн%». Свинопасъ

объявилъ чрезъ вгЬстника (крикуна): «Пусть каждый угонитъ

своихъ свиней». У кого погибли свиньи, тьмъ онъ даль денетъ,

и еще теперь онъ и Дзанболать живуть и Ыятъ BM'hc,Th. Кавъ

мы ихъ (т.-е. героевъ сказки) не видгЬЈШ, такъ да не найдетъ на

насъ какое либо 110B'bTpie или другая бол'Ьзнь.