даго РСК 1 я СКАЗАН!Я.

107

перелетВла на скамью и опять стала щебетать. Сосланъ смотртлъ

задумчиво внизъ, и товарищи его, что тамъ были, дивились. За-

Вмъ Сосланъ говорить ласточк•Ь: «Не кВрится MH'h!» Ласточка.

услыхавъ это, бв.ила цепь нимъ на фингъ перстень его ма-

тери. Увидя его, Сосланъ уб'Ьдился въ томъ, что ласточка раз-

сказывала правду и завопилъ во все горло. Товарищи спросијш

его: «Отчего ты плачешь?» И онъ педвказалъ имъ, что сказала

ему ласточка. ЗатЬмъ онъ осеЬдлалъ своего трехногаго коня съ

однимъ глазомъ на лбу и въ ту же ночь отправился, наканун•Ь

суГЮоты. Онъ плетью такъ три раза ударилъ коня. что изъ его

бока выпали три куска кожи (на подошву), а у него изъ руки

три куска на оконечность плети: конь понесся подобно в•Ьтру

и дождевымъ тучамъ. Но нарты его мать кь его

уже бросили кь пропасть. и Госланъ, не заставь матери (въ жи-

выхъ), пустивъ коня въ одну сторону, избивајиъ нартскихъ лю-

дей на улю$, а обратно '%халъ. избивая ихъ шашкой, и до тЬхъ

порь ихъ истреблялъ, пока не усталь. Утомившись, онъ поеЬхалъ

домой, снялъ съ коня с,'ћдло, .заперъ изнутри за собою дверь и,

не выходя наружу, тамъ плака.тъ ночь и день. Когда одинъ изъ

его друзей это узналъ, онъ отправился кь нему и сказа.лъ ему:

«Сосланъ! Ты зхћсь?» Но Сосланъ даже не пикнулъ. ЗатЬиъ тотъ

снова ему говорить: «Сосланъ! Выходи со мною, я тебя провожу

въ Варастару (повелителю) мертвыхъ, быть можетъ, онъ допу-

стить тебя кь сМ•Ь и, упрошенный какимъ-нибудь способомъ, вы-

пустить 'геб'Ь твою мать». Услыхавъ это, Сосланъ вышелъ кь

нему наружу и сказалъ ему: «Охъ! Если ты добудешь мн•ћ это

средство, то я, конечно, этого добра никогда не забылъ бы».—()ба

они С'Ьли на коней и отправились просить Барастара мертвыхъ.

ПодМхавъ кь его дверямъ, Сосланъ толкнулъ дверь и сказалъ

внутрь: Матушка! Отопри мн•ћ дверь!» Тоть ему сказалъ наружу:

«Я знаю, что ты Сосланъ и также для чего ты пришелъ; но это

не поправимо, но вотъ какое для него есть срдство: если

ты флаешь до захода солнца столько круговъ вокругъ ада,

сколько волосъ на твоемъ конеЬ, то я теб'Ь ее предоставляю, возьми