100
ДИГОРСВ!Я СЕАЗ АН 1 Я.
время снова ставить годичный шесть для стр'Ьльбы. Опять собра-
лись шоди съ семи ауловъ въ этотљ день кь дому Дзанболата,
и работникъ Дзанболатовой жены захватилъ съ собой серебряный
кубокъ и аомунъ (почетный кусокъ бедра) и пустился 6'Ьжать
въ кунацкую Антонико. Приб'Вжавъ туда, онъ говорить ему.
«Люди собрались и меня Дзанболатова жена прислала (скиавъ):
«Ступай и скажи Антонико (объ этомъ); пусть не мТшкаеть, а
6'Ьжить скореЬй». Антонико же сказалъ ему: «Я даль брату моему
слово, и ешш я пойду и онъ это узнаетъ, то его сердце на меня
вознегодуетъ; а я за это и богатствъ всего Mipa не возьму». Когда
онъ такимъ образомъ не согласился пойти, тоть пошелъ назадъ
кь женТ Дзанболата и сказалъ ей: «Гн•Ьва сердца Дзанболатова
боится Антонико, но ему хочется тебя увид1;ть, я только что
быль тамъ; онъ не согласился итги, но, судя по его разговору,
я это такъ вывелъ (понялъ)». Она прогнала его отъ себя, и все-
таки онъ снова побеЬжалъ кь Антонико и сказалъ ему: «Если
есть у тебя Богъ, то сп'Ьши, иначе я отъ тебя еще разъ одинъ
не уйду: она меня убиваетъ (изводить до смерти), и мн•Ь лучше,
если ВМ'Ьсто ея ты меня убьешь, и я не буду опозоренъ».
Когда Антонико выслушалъ его слова, то поуЬрилъ это-
му и, накинувъ на себя 61;лый башлыкъ и черную бурку, от-
правился кь дому Дзанболата. Впереди же его пошелъ работникъ
Дзанболатовой жены, и пока Антонико подМзжалъ, онъ
жаль кь Дзанболата и ей сказалъ: «Вотъ ты мн*ь не
вЫила, а онъ самъ погЬхалъ и теперь посмотри - ка на него».
Что было д1;лать Она повећрила этому, и когда спу-
стилась съ верхняго этажа, то и Антонико подыЬхалъ кь двери,
и какъ только она увидеЬла его, женщина упала въ обморокъ.
Когда люди увидали это, они бросились кь дому и влили воды
ей въ горло. Она очнулась и взошла обратно въ эта:къ.
Зат'ћмъ она говорить своимъ работникамъ: «Ступайте и при-
ведите сегодняшняго человј;ка, чтобы я его поближе увида.јш.
'I"'I; пош:ш и сказали Антонико: «Вотъ тебя зоветъ Дзанболатова
жена: ««Войди внутрь»». Антонико снялъ свою черную бурку и