ВЪ ВЫЛИНВ О СОРОМ ВАЛИВАХЪ СО мликою.
497
отъ 1888 года говорится повседневной
службы въ церкви Спасопреображенской ћри этоиъ еаиомъ apxienu-
вкопеЬ ВасиЈи.
Возвращаясь тепорь кь интересующей пась легенд•Ь о 40 кали-
кахъ, мы ножеиъ съ достаточной йроятностью заключить, что
запись ея, хотя пр\уроченная въ первой ея половип•1; кь 1163 году,
была сд•Ьпиа въ первой половин•Ь ХIУ-го стохЬтЈя какииъ то
неизйстныиъ инцомъ (вли лицами), ведшииъ краткую Птопиеь
при Спасопреобршенской церкви въ части этого стойтјя.
Легенда народная о 40 каликахъ попала въ эту Втопись только
благодаря тому, что был прикр•Ьплена кь одному старинному пред-
мету, чащ%, хранившейся у притворянъ церковныхъ, н првнссенной,
какъ утверждало • изъ 1ерусалииа каликами, ходившими въ
святую землю при арх. [оанн%, имя котораго окружено было и дру-
гвми дегендами. Благодаря обычному лаконизму, усвоенному с±вер-
нымн (новгородскими) Втописцаия, авторъ птописпыхъ заи•Ьтокъ о
Спасопреображепской церкви въ передал легенду въ сжа-
томъ вихЬ, особенно въ ея первой половинт, лить отчасти касаю-
щеИся исторП1 Снаеопреображепской церкви. Но сл•Ьдуеть думать,
что народная легенда о 40 валикахъ была бо.тЬе обильна содержат
вЈемъ, что въ парохЬ разо,казывалось не только о возвращовји . ка-
ликъ в раздач•Ь ими мощей и священвыхъ предметовъ по городаиъ
н церквамъ новгородской земли, и что скуднымъ на слова ХЬтопвс-
цеиъ не дароиъ упоминается о слав±, ce(yb 40 выи-
ками на В'Ькн (па соб'Ь во веки славы оукупиша“). Можно думать,
что народная легенда, кь не донесенная до пась книж-
нвкомъ XIV-l'0 в•ћка, интересовавпшмся исключительно изв%стјями о
мной церкви, разказывала н•Ьчто и о самомт. хожденји
40 кивкъ въ 1ерусиимъ, объ испытаиномъ ими па пути въ святую
землю. Каково -6ы ни было этой легенды, которое до но-
выхъ останется для пась въ области предположе:јй, мы мо-
жемъ съ полною утверждать по крайней М'ЬР'Ь одно: въ
половпнгЬ ХIУ-го В'Ька въ новгородской зем.«; было енще распр
странено народное объ удачноиъ 40 новгордскихъ
каликъ въ Лерусыимъ, относимое ко времени арх. 1оаниа п князя
кјевскаго Ростислава. Предполагая, что въ оспов•Ь предапВ1 ложить
реиьное ХП-го Btka, мы должны предположить, что,
по естествеппоиу ту вещей, это было значительно разра-
ботано народною если оно жило вт. народиыхъ устахъ еще