ПОВтЉ.
891
черть пов•Ьсти, завлючьющуюи вь тоиъ, что коннипд
только на одной ггорон±•, о вонной стычкЬ не можеть быть дц•Ьсь
р%чи, крой тот, и потому, что pucEie всадниви сражаются въ пф-
шеп и всвавиватъ на коней тольт тогда, вогда битва ока-
валась ужо протранной птинамв.
Также Ине 133) видитъ въ регилльскоИ пов•Ьсти отголосокъ исто-
игь начиьныхъ вриенъ успубики. Онъ допу-
спть возможшмь, что въ нфкторыхъ латипе.кнхл, тродахъ, rrl.
тонь чиш•Ь особенно въ Тускул•ь, хЬИттвительно существовали ири-
веронцы изгнанного изъ Рима TapkBHHia, но при этоиъ онъ скло-
нень считать регииьскую войну, предпринятую въ интчжахъ изгнан-
наго TapkBHHia, не общимъ всет Лацд а Оломъ лишь
н•Итлькахъ городовъ и дие одноо только Тусвула. Однако, при
таимъ взгляд%, совершенно стушевывается хараюгерный для регилль-
сой пов•Ьста терминъ ХХХ populi, нигд•Ь ботве не
въ римсвой BcT)piB.
Напрт•ивъ, Моммзенъ 03), отрицая вообще историкжкое
реги.иьской пов%сти, толкуетъ ее, икъ простую этимологи-
xeNuy, возникшую изъ прозвища Regillen— по-
Мно тому ИЕЬ, по его же MH%Hio, легенда о Капитојя
Манјеиъ раввидась игъ его rrp08BMIl& Capitollnus. Въ этоиъ толи»
регииыкой пов•Ьсти заключается несоин%ннья доля правды,
но дншь иотольку, ишеольку хило npi0611(011iJI кь но“сти
11остуи(я. Въ обработк•Ь предаийя о пор;ьженП1 птин-
скихъ ХХХ populi им±ются два диктатторш, Т. Ларф и А. notyryuii.
Само собою очевидно, что гь бшинј иогь быть
тољт одинъ диктаторь, а тавовымъ нужно считать не а,
напутшь, Т.
Историческое Реттлльстй битвы отрицаеть, конечно, и
]јаист.. 110 при этомъ отъ даотъ довольно ц•Ьниоо YHb3&Hie 131) то,
чт Регильсњм битва въ своихъ частностяхъ является до 11'Ьвоторой
степени дублтоиъ битвы при ApciH 1“), въ которой погибь Бруть,
ниеикжАй основатель римской успублики. Сходство обоихъ
80#ь нипоримо, но главнымъ образонъ только въ детияхъ. Изгни-
0) им, ROm. Gesch. 1', 80.
Мотвзеп, R. Р. П, 292.
Pai8, Storia di Roma, 1, 1, 428 и 468: la battaglia del lago Regillo nei suoi
partiool•ri la reptizione di quella dell' ANia.