392

РЕГИПЬСМЯ

ный Тарвинш, собравъ воьа тњрквифевъ и отпра—

ваяется походомъ противь римланъ. На встр±чу этруссвмъ ти-

скамь выстуиатљ оба консула первато года јжиуб.ции, Бруть

и ВалерТ. Впереди шехь Бруть во конницы, за нить ЕВ-

довал ВалерЈИ сь п%хотой. Та:хе и впеви этруствъ шла вон-

ница пода. начальствомъ сына Тарквшйя Арунта; шла пт-

хота, пудводитељствуемм сиимъ TapkBHHieMb. Арунть, завихЬвъ

Брута, одали устремился путивъ него, и такимъ же образомъ по-

отупи.лъ в Бруть. Отолкновејйе обоихъ вождей было столь

тельно, что оба они оказались убитыми поновит.. пронзивъ друљ

друга своими тпьями. 'Т%мъ врокенемъ под«тЬла 1Њхота: на одно»

кры.тЬ римляне опрокинули вшпянъ, на другомъ—тарюитйцы ри-

лань. Результать оказывали нер±шительнымъ. Т%мъ не ночью

Тарквивш ушел съ своими войсками и ихъ по домиъ.

Римляне въ ту же ночь бьии оиов•Ьщены о своей рышмь

изъ сос•Ьднлго .rhc,a Arsia громкш голос,ъ л%сного бога Сильвио, т-

торыП соо(нцилъ пмъ, что въ 6n•nrb у этрусывъ пио одииъ чело-

В'Ькомъ больше, ч•Ьмъ у римлянъ и что, сл±довательно, cp•nie вы-

играно римлянами. А такъ пкъ по утру обнаружишњ

этрусковъ 130), то Выерш, подобравь нефательсте дмтЬхи, возвра-

тился съ TpiYM4)0Mb въ Ринь и устроил тамъ торж.Ы•ншые похо-

роны своему товарищу Бруту. Такимъ образомъ сходство битвы при

ApciH съ РетишьскоИ бтгвой заключаетщ во-первыхъ, въ еди"ор-

ство Брута и Арунта и, во-вторыхъ, въ рим-

лань о ихъ

Однат есть и пункты Самое вам%тное orrxnie битвы

при касается конницы: въ противоположность кь южнымъ ш-

плитамъ регилльскоП пов%сти всадники Брута и Арунта появля—

уже въ роли самостоятельнаго рода шгшшно съ 1108диТПшямъ

типомъ орта.низадји конницы. Весьма существенное

второй пункть въ томъ, что иртивнимми

римлянт, въ hlWii*ck0ii би•шЬ являются одни тольт этруски безъ вса-

каго латинъ. Притомъ битва присходить при т. е. по

доротЬ въ Царе, куда изгнанный изъ Рима ТарквюйИ первоначально

13) тивствопное nctE110BeHie втрусвовъ, оппсвиос .(niub, ваНвево

у (5, 16) бо"е мотивярванной Голосъ Сильвиа сдышап пе

поко риииве, но и этруски, а исчввхя ве сии собою, а подъ ват-

своп рилявъ, трвавшпхса вь ту же ночь въ лагерь врмовъ всл%дъ ва виъ

схншиъ быль голосъ Сшьвана.