— 110 —
его великано г•Чдарл жалованья пе указано. Ми.пк•.ердый госу-
Ларь царь я князь Алекс•ЬП Михаиловичъ всеа великВ1
н плыл и Илын PociH самодержецъ нож;иуй меня холопа
сж»го, гчдарь мн•Ь, свое, велнкаго г(чдаря годовое жа-
ловапье учинять супротивь моей братья. Царь гчдарь смилуйся.
Въ ныа•Ьшнемт, во 175 году Октября во депь по указу
великаго [Члњра царя и веливаго князя Алекс•Ья Михаило-
вича всеа Be.1Hiz и малыя и б•Ьлыя P(X'i11 самодержца вел•Ьпп
ero государев богомольца Вепедякта Тимофћева сыпу его
Ивашку быть у Д“Ьла ш» Аптекарсконъ Прива.з•ь въ
лекарскихъ ученнкахъ, а шсударева ему жалованья поденнм•о
кориу учинено по 10 деверь нв цепь, а годового жалованья
ему не учинено.
И ТМударю царю и великому ввязю Алекс'Ью Мнхаило•
Вичу всеа и малыл н 6'Ьлыл [Чији самодержцу бьегъ
челомъ лекарскаго д•ћла ученикъ Ивашка Вепелнктовъ, чтоб•ь
гЧдарь его пожаловал, чехЬлъ ему учинить своего
годового , денежнвго жалованья: какь ему милосердому государю
Богъ ивв•ћстнть.
И во Аптекарскомт, Приказ•Ь въ росходво“ книг•Ь нын•Ьш-
няго 175 года написано:
Лекарскаго д•Ьда ученики
Исай Аристовъ —Сережка Вавиловъ денежные оклады ио
З рубли челов%ку.
Гришка Ильипъ белька
Семенка Кляновъ Оська Ермолинъ— Давыдка Аксентьевъ де•
нежные шиады по 2 рубли чем)вТку.
175 года Марта въ 19-й лень учинить ему го-
сударео жалованье денежной окладъ 2 руб. и то жалованье
ему нын%швШ па 175 годъ дать.
129.
7175 (1667) Марта 22.
Д'Ьло по челобитью доктора Самуила Каллинса, анте•
карй, алхимистовъ, окулиста н лекареп: о годовомъ
жаловашЛ.'
Царю г(Юуларю н великому кпявю Михайловичу
BeTRia и малыя и 6'Ьлыя P0ciH самодержцу бьють челомъ
—111—
холопи Литекарсвато Приказу дохтурт п аптекари, и
алхимясты и окулист и лекари лохтуръ Самуилко Каллипсъ
съ товарищи мпл(юердый государь царь и HenRiI князь Алекс•Ьй
Михаилович•ь я плыл и б%лыя самодер-
жецъ пожалуй паст. холопеИ своихъ, гчдврь наи•ь свое
государево годовое денежное жалованье па на 175
голь дать. Царь государь смилу“ся пожалуй.
Бьютт челом•ь государю царю h великому книзю АлексЫ
Михаиловичу жу•а велиШя п мина п 6•Ьлыа PociH самодержцу
дохтуръ, и антекМ)н, мхимнсты и окулисть н лекари, и тол-
мачъ, чтобъ 'тударь ихъ пожаловалъ, велТлъ имъ на нын•Ьт-
па 175 голь дать свое г(Чдарево денежное жа-
лованье, оклады их•ь сполна.
И во Аптепромъ Прикват въ кюсходпой кннгђ нын•Ьш-
няго 175 года паиисдно.
Дохтуры по 250 руб.
(Амойло Калинсъ—Тоиасъ Вильсонъ.
Аптекаря по 60 рублев•ь—
XpBcTiaHb Эглеръ Андрей 1“e3eHiycb.
Алхнмнсп по 50' руб. Петръ Пиль.
Окулистъ 40 рубл. Ивань Малгарнъ.
Лекћрн по 60 РУД. Синонъ Зоммеръ—Дапяло Фопъ-1'аденъ.
по .55 руб. Ивань Албанусъ.
50 py6.—ApTeMi7 Назарьевъ.
45 рубл. Ивааъ Краманъ. 40 руб. Васялш Ульфъ. 20 руб.—
Флоръ Диклеръ. 15 рублевъ Сеиеяъ Лвртнов•ь. Толмачь 25 руб.
Ивашка Ту.
И всего дохтурамъ, п аптекарямъ, я ыхимистамъ, и оку-
листу декарямъ, в толмачу на на 175 госу-
дарена годового девежнаго жалованья ио окладамъ ихъ дать
1140 рублей“.
А напередъ сего государево годовое жалованье да-
имъ въ Марть
ролюц.: 75 года Марта въ 22-й день гчдарь пожало-
вел%лъ инъ на на 175 годъ
жалованье по окладамъ яхъ дать.