ДОМОСТРОЙ

35

Путаница падежей: анок7 созыкЫч'% 181, многт пре-

гряиЕн7Й (род.) 181, cidHHi ват нтнхв 174, о?красА

квным% дАрмн 179 об.

З л. ед. и мн. всегда

Л. 188—195 об. Образцы прив±тственныхъ въ

письмахь кь разнымъ лицамъ (1 отцу духовному, 9 старцу,

12 святителю, 2 священнику, 4 въ монастырь, З воевод± въ

подвъ, 6 другу въ поло, 2 книжному другу, 9 другу, 1 мВ-

щанину, 1 брату удному, 1 мастеру, 1 сестр±, 1 отцу, 2 мате-

ри, 1 митрополиту, 2 воину, 1 въ монатырь строителю, 1 не-

другу, 2 отъ матери сыну, 1 пртопопу, 1 другу съ лаею,

2 священноиноку, 1 непостоянну другу со см%хомъ, 1 учителю

гордому, 1 учителю; царскимъ полатнику 1, постельнику 1,

1; мужу отъ жены 1): бкаданне епнстоанњ

Прцнсао\кн.« н посланкњ ко ЗСАКОМ'•• чав бпнстголие пнёатн

с$АЕ й писание гћтв; нач. Апакск7 ПРЕДАНЙ хранителю 1. Мелкою,

вл•Ьво скорописью нач. ХУП в., греческое.

Явыкь л. 188—105 об.:

е—'Ь: во:код: дат. 188 (—4 об.), к 188 об.,

192 об., ко Мкн 188, кв дружи 191 об., 192 об.,

поид{тию 188 об., цинчтлю 192, 193, раз\мекан 191 об.;

а—о: 189, такака 191 об., лагод*г€ 193; е—н:

Е“нгнаьскаго 189 об., 189 об., аггнаьскаго 190 (—аска

190 190); 'Ь—и: начПннншамУ 190 (ср. подъ удар&

HieMb СККЧМЕНШЕМД 188, 192); е—а: начбрт;ньп 188; вам•Ьна

ъ: зо дружн 191 об. (при кв др.—192 об.), 60 вагомнств' 190.

Согласныя: о лбцкнх 190; г—х дохм; 193, 194,—S 191 об.;

пупускь: ЧЕСНКIА 191 об., сенце 191 (б; мягкость: прянсач;н-

шанд 189.

Дат. ед. на—н(—цы): гдрнн моё в:анкон ет[рнцы 188 об.;

им%на м•Ьст. множ. родительнымъ: s ЛЕЦКНХ согрфш•нй 190.

Л. 199 Пр?напнсаннЕ грц* н прнхожжй атамано

казак& винкого доскаго конска КЗА'ГЙ его, 1 нач. бен gso

1 См. фототипическую таблицу У.

З.