ДОМОТРОЙ

25

изъ письма Ландграфа Гемюнъ-Дармштвдокаго Людвига У, 2

1597 года Ш, 489), но у Лихачева нтть волнистой на

крыльяхъ, другой рисунокь стержня внизу, внакь ва груди

F и фигура гораздо больше.

Бумага лл. 131—173 несомн±нно другая, ч•Ьмъ вь Домостро±,

но видь отчасти сходень. Голохиетовъ совершенно

справедливо вам•Ьчаеть: «первый и листы этой руко-

писи гравны и залиты, что довавываетъ вя существо-

BaHie прежде» (П—Ш). Листь, ва 134-мъ, утерянъ

(Голохвастовъ П).

Явыкь статей л. 131—173 очень правильный книжный. Есть

будто сл±ды аханья: кг;габчазно 142, 142 об., 165 (при

крго68фзно 148); Пнл4пнЦы 182 об., манамахв 185 (б, 137, 138,

138 об., 149 об., (при монамахв 138 об.), накгор&ско; 173; ••tpb

139 об. (при черквчата 166, Ч#КЧАТЬТИ 170); макндоА-

ск(н 134 132 об..

Во многихъ случаях•ь (часйю однако въ однихъ и тьхъ же

словахъ) наблюдается вам±на 'Ь—е: вевд•Ь въ словахъ «венецъ» ,

«венчаться» и т. д. (хотя почти встр±чается вгок'ЫчаА

147, 148 об., 154 об., 156, 168 об., 161 об., 162, 169, 163 об.,

169 об.). к рецК 169, на... миксте 139, 153, 154 об., 168, на...

137 об., 139, 141, 141 об., 149 06., 151 об., 152 об.,

164 об., 167 06., 168 (на... 165, 165 об., 167 об.),

Фмегаанмсњ Шмтаегп 159, лечит“неишн 161 об., Укреп'

160 об., цеаоч•тв 142 об., (но ц4л$ 142, 161 об., 152 об.,

153, 164 об., 165, поцКлока* 149 об.), посм 146, 146 об. (поик

148). А также: ЕгнпЕскон 134.

Едкая вам±на е—т: 172, к4сарА 134 (кесарь 133),

й*мона 187, piRAHt й 134 об., 165,

144 об., 166; Sspotb16hTHtA сира оегнратнсњ 168 об.

(ср. «убрусъ»; «обросити» — оросить, или — «обръсити» т. е.

обрить. для слов. др.-рус. яз.).

О вм. е посл•Ь ц: чюдотзоёцокв 144 об., 163 об., 172 (нокго-

135). На конц•Ь словъ постянно цы.