ВРИТИВА И ВИВШОГРАФИ.
449
называются не западчикамн, но заимщиками. Въ закладвыхъ каба-
пхъ всегда писалось: „кь сей закладной своей заимщикъ такой-то
руку призожиъИ. Закладные люди систематически называются заим-
щикии, но не закладчиками. Говоря о лицахъ, зиожившихъ что-
любо, правительственные акты, взб•Ьгая слова закпдчивъ, им•Ьвшаго
иной смыслъ чел(Мкъ), приб%гаютъ кь неловкииъ пери-
фразамъ: „топ челов•Ькъ... который закладъ закладывалъ коку и (Пеков-
екая судная грамота ст. 108, ср. 29, 101); „а что тоть денеть въ займы
даль лишекъ" (Суд. 1551 г., ст. 85); „а ть люди, чьи закладишка, и
ио са и%сть ие выкуиаютъ своихъ закладовъи. УложеЈе 1649 г., много
говоря о вещиомъ залой, подьзуется иовомъ заимщикъ, и ниюлДа не
увиребляеть Иова закладчикъ для обозначеннк лица, заложившаго
что-либо (гл. Х, 196, 197; ХУ[, 69; хуи, 32, 35—40). только въ
двухъ грамотахъ (1641 и 1679 г.) мы встр•Ьчаемъ слово закпдчнкъ
въ снысхЬ лица, заложившаго недвижимость (но не самого себя). Эти
uckN"BHia (можеть быть, найдутся и еще подобвыя) не нзм•Ьняють
общаго правила: елово закладчикъ обыкновеицо не употреблялось для
лица, отдавшаго что-либо въ зиогъ. 11очему? Потому,
что им•Ьло другой привычный смыиъ.
d) Ни одна изъ грамотъ не даеть основаи'я закмочить, что тер-
минь „заложиться за кого-нибудь“ употреблень въ ней въ смысл•Ь
„отдатыя въ залоге. (Въ текстахъ, которые касаются отдавшихся
въ залогъ, „закладиыхъ• людей, этого терыива н•Ьтъ). Наиротивъ
того, множество грамотъ безспорио показываеть, что терминъ павло-
им•Ьетъ въ нихъ зваче1йе: „задаться Д •
житься за кого-нибудь“
Въ дополнеше кь текстамъ, цитированнынъ въ моей статыЬ, при-
веду зд•Ьсь еще одинъ нзъ грамоты: ви вы за латинскаго госпо-
даря хотите закладываться“ (А. Ист. 1, 280, 1471 г.) и
одинъ изъ былины: . я ио•Ьду во елавиый стольный Шевъ градъ, за-
ловиться за князя Слово „закладчикъИ озиачаетъ чело-
в•Ька зиожнвшагося, то есть задавшагося. Грамоты говорать о лш-
дяхъ, „заложивших.ся ва закладчики“. Статейный сиисокъ называетъ
князей, отдавшихся подъ покровительство турскаго царя, его занад-
чикани (па де князи закладчики ого жъ турското царя в
—1616. Пан. дип“. сн. съ lII, З).
1611
Допустииъ, однако, на минуту съ монм•ь критикомъ (хотя ио-
схЬ всего сказаииато такое предположејйе, мн•Ь кажется, недопустимо),
что термины „зазожитьвя и кого-нибудь И и „закладчике употребля-
заеь бевразаично въ двухъ прииворЬчивыхъ значен[нхъ: личной кр•Ь-