86

п. пвпрспго,

П п'у а апсипе spparence .qu'on те fem ici bauuup de diTculE sur

топ еопдб, puiBque сеих qui ont дчпб la confuce duRoi ват Иев afaires

de l'Acad6mie, те regudent сотте ип grand 0b"Ble ieur ambition;

mais еп саз Se sni8 fermement resolu de nwuter аисппе proposition.

П seroit bien роит та famille de pouvoir parir d'ici d'abord

avec la bonne вшоп, рот pouvoir envoyer пов efet8 ри mer, реп-

dant que поив feriong le voyage par dang l'esp6mnce que Sa ЦевЕ

Imp6riale вита la gracc de поив ucorder les fraiB. Et ontre cela аивЈ

l'en&6e libre de под efe' cet 6gud: је т'епдаде de пу amener

аисипе marchandise. Nons ветпв еп tout 14 ретппев вапв leg dome

tiques.

Је те Ratt.e que У. Е. те fera bien la grace de sontenir de ва protec-

tion, qne је prends lB libert6 de lai pr6senter, dans la ferme persuagion

que топ bonheur вет tru 6troitement li6 avec celui de toab l'Acad6mie

de St. P6t6rsboarg. Et combien m'estimerois-je heureux Bi је pouvoiB pr6-

senter У. Е. et toute воп illastre famme тев trbs bumbles respectg, еп

la еп sant6.

J'ai l'honneur d'6tre avec le plns profond respect

Monseignear

de Vo&e Excellence

le tru humble et Ы8 obeinnt

L. Euler.

ВегНп le 24 Decembre

1766.

Кои1я гь повп пяи Дотруковь кв Кицпру гра•у Ворцову.

Monseigneur.

Vo&e ЕхсеИепсе а d6ji va par ппв demes prHdentes, 1ев см-

сиед, que les nouveaux Aoad6miclens font ici Mr. le professeur Euler,

qui роит jouir de plus de теров, а pri8 le parf de donner ва d6mission;

П а form6 le projet d'entrer аи gervice de Sa Маје" Imp6riale sur quel-

ques id6es, que је lui еп ai donn6. Сотте vous lui av6s, Monseignear,

toujours ucord6 vo&e il а cra devoir 8'adreuer vous, et Та

remi8 ипе lettre, que је joing ici, vous роипбв voir toutes вев proposi-

tions, qui те paroigsent ass6s raisonable роит ип homme qui а rendu ant

de services по&е Acad6mie, qui еп peut rendre encore, ainsi qne ва fa-

mille qui est сотровбе de депв de је crois ои&е cela, qn'il роппа

encore contibuer procurer de Ьош sujets l'Acad6mie, parcequ'il а beau-