ПЕРВЫЙ пвчдтныЙ ПАМЯТНИКЪ УГРОРУИЖАГО НАРЗЧШ. 121

9) Szeho Pela obivateli czi

9) Szeho szela obivatele czi

oricsni 1) kmetyi Put lebo nyit? uszi szut orecsni kmetYi, lebo

nyit? Albo szut nejakii i szlo-

bodni i perechodu szlobodnoho

lYude?

2) Fusiones colonorum possuionis ВвЬиИзКа.

Ad 1. Szesze szelo zse zsadne nrbarii

pri svoich пе majet.

Ad 2. Nijakoho contractu, ni urbarii пе majut, ale ott st{-

rodavnoho zvicsaju pansc(s)inu sluzsat.

Ad З. kaszdy9) kmity и zimi, oszeny, Й jary muszit

odrobiti dva dni panszc(s)ini tbzsnja.

Ad 4. Benefcia:

l-mo. Majet szesze szelo па dva csaszty8) toloku chot6ri,

jedin r0k czarina, druhej r0k toloka. koli mohli bi pochnoiti 4)

zemlyu, ta bi sza i zsito urodilo, i рто to inse szja пе roditt, lem

ovesz. Zemlya hlinyovanya dvoma volami orati sze пе moz(s)et,

ale tsotirma, alebo sestyima volami.

2-do. Lazi majut svojiim chotari, gde rodit szja szino

s(z)itnikovatoje 6 sasovatoje 5), marzi пе (c)ho(s)znovitoje.

3-tio. Majut v6ross Munk5tstiv па tri hodini gde

mochli bi svoje prodati, koli bi таи sto.

4-to. GylaB) korov majut pasu, ale gyla6) tich, kotri bi vu-

roszli molodi, najim6jut ts0gyam chotari.

5-to. Majut szelyi potocsinu, gde marhu napovajut.

6-to. Majut svojtim chotari i па budinok i па 0h6ny drevo.

7-то. Majut svoj0m chotari vinicznu 7) horu, gde vino

rodit szja dobroje.

1) 0recsni.

б) = die Чде, осоКа.

Капау.

4) Д. б.: pohnoiu.

8) Ad duu partes.

7) Д. б.: vinicnu.