— 67 —

особенно сквозить въ 8-ой глай•. въ текстъ внесены по-

правки и изъ его оппонентовъ — Оукидида и

демократическаго автора.

Такъ напр. разсказъ о смерти Аристогитона составлень по Кри-

и по демократическому автору, но Аристотель отдаеть явное

послЬднему: ср. 5'&v xai; хоћћбу,

о? y-1i ?06Et Ебу kl?av6v xai р;.ћое tU?dVYOtG •;рау (S 4) И

аё Ебу таб тир“уаи (6; ai ; т, р. от t хо 916tv

Дахье, согласно съ Оукидидомъ, Аристотель признаеть стар-

шимъ Писистратидомъ и главою а Гиппарха

вахЬдяетъ эпитетами xai ёроахбс.

еукидиду онъ сл%дуетъ и въ разсказгь о попытк•Ь и

Аристогитона, и не соглашается съ нимъ только въ одћомъ пунктЬ.

Именно, букидидъ говорить, что въ моментъ смерти Гип-

парха проявилъ большую находчивость: онъ немедленно обезору-

жиль участниковъ и такимъ образомъ прекратилъ воз-

cTaHie въ самомъ его зародышгЬ Аристотель находить это сообще-

Hie неправдоподобнымъ: времена (т.-е. во времена

говорить онъ, не носили на этоть обычай быль

установлевъ уже при

00 тёр {TTQTtov тб[ТЕ] бп.\шм, dAX' 00T€pov тобто кат€ока:щое.' Ь ЬПџод.

Эта коротенькая цитата остапеь неясной для переводчиковъ и толкователей 'АЭп.

vaiujv R0itTEia. Съ одной стороны, въ текстъ впосяли конъектуры Кипр. Блассъ чи-

таеть EREBtr6v п ш); съ другой —ставили вопросъ: кто 60.11;е правь—Аристотель или

еукндидт.? И то и другое вант, представляется излпшннмъ. ДИО въ томъ, что пн-

териретаторы трактата неправильно повяли 6 Ьђџа; вт. с.мысл4; „иарпд•ь, das Volk“.

Какъ показываетъ разстановка словъ, на Ьђџо; и отчасти на 00TEpov лежптъ

логпчесвое YAapeBie; въ такомъ случат, б Ьђџо; звачвтъ• „AeH0kpHTia, демократиче-

строй И.

Такпмъ образомъ, Аристотель противопоставллет•ь два rvpavv{G

(тбте) и Ьђџо;, bW0kpuTia. Что обыкновенпо бываем. при THpaHHiH и крайней оли-

rapxiB? Тиранны и олигархи ни въ чем, не дов±ряютъ демосу и поэтому прежде

всего обезоруживаютъ его ('АВ. л. 15' и 37$ ср. Го). 1311 а 12: тб тф ттћђба уп-

bdv ка1 Tapaip€otv п о 10йута1 т б.п• б п Х ш

Фиротёршу

k0ty6v, тђ; bXt rapxiag тђ; rupavvtbog). Отсюда ясно, что во времена Писи-

стратидовъ граждане пе могли носить па процессП1хт..

что это—обычай де•

мократическЈй. Иначе говоря, сопоставле\йе отрывка изъ 18 главн 'A6nvaiujv пож-

TEia ст. другимп отрывками трактата я Политики позволяем. что Арв