60
изъ исторш НАРОДНОЙ поазгги.
Цесаря же, по. королевна Элеонора Ц'Ьло-
вавъ сю yueHieMb и взявъ ево за руку, С'Ьли въ ко-
рету и пожали до костела, въ которомъ и безъ војш
отца своего обйнча.лась.
И какъ жали назадъ отъ Ewr•e.lIa, король, отецъ ея,
смотрилъ на и увид'ћлъ въ той
федтьмаршеловъ: для чего несуть короны? они же
объявили ему 1), что не знають, толко объявили, что по
приказу государыни, корлевны Элеоноры, такъ
чинено, а о томъ не объявши, что въ было. И
какъ уже ксиюль встр•Ьчадъ зятя свн•о любе>ного, а,ц—
миралај и увидћлъ, что ацмирала туть Н'ћть, спросилъ,
что за притчина, о которой все ему подубну объявила
вородевна Э,ннора. Слыша cie, корољ воскричалъ ведми
яростно на всезлобнаго того адмирала и приказалъ было
ево аркибузировать, да уже и такъ хорошо быль до его
королевскаго величшгва приказу при банкруцвой смерти
йчной Я).
И въ тотъ часъ кордь отъ 3'Ьльной жалости и радо-
сти плакаль довольно и притомъ жаловалъ капитана ка-
впрку Е государыне нашей совокуплятца завонннмъ бравомъ на сочета-
ние; п взтмиъ ты, неодной, вцеть темь, чего с началу не бы-
вало, чтобъ холопь на государыне св(м быть женату, п теперь терпи
за свое хукавство•. И по семь ево подъ вреикииъ ва-
рауломъ, а самъ пошехъв вазни—диьше.
1) «ворохь смотрел на церемонпю и.увндегь въ той цевоаи несены
две короны, о которым спрашивал в той церемони етщнхъ генерахп-
тетовъ, хля чего две короны? они же, отрицааса незнанвемъ, точи» объ-
авиап•. Пуби. Б-ки.
3) Публ. Б-ки вм%сто яростно разгневалса
на всеиозного (8ic) адмвриа и прикавлъ все члены ево надвое
пиловать, но уже н такъ Куб“ продохжете
«разгневался на всеиаго адмћрала, воторого прпвазадъ все иены и во-
сти ево пидовать на двое. Токмо вородевна присниа отца чм-•ь
онаа казнь отхожена быт, покаместь отойдетъ брачное чемъ
отъ него, всез"ного адмирала, поџинно i3BTcTJITI(B, вавое ет
mni0HcTB0•. Въ Руманц.: «привазадъ био сво арки бузовать, ла и уже i
такъ до ево приказу учинено при банвруцвой смертн вечной».