110

Вйинц сьа iiii бгнйти*), смла i

вала тјйу гадь, котру ЕАча у c06i. Тоглй той фурман добУУ тјйу, шчо

BiH таи голову отть{ј, i вложйУ до куши i казј : „Отб, крупьй-

Biqy, вйдиш, йа и{йу половйцьу у а половйцьу будь у твои

— Ввьау BiH то сьцМлйУ до вуии i кав$ : „Отб,

ЖОЕЫ

у тббе т{лько хбчу вапд{ти. за ибне лаунб,

тогдй, йак той чолов{к Сиу до rp66i

60 йа буу чолов{в,

IIAa6i присл6У иене ва тих рубльј у тббе pik служйп.

иевб, BfT шчо Bia pik вау по

CI6PTbi пой{ вбиткув{ти сьа. буу, вйпозичиу у тбго богач5 тих

пйатнбйцйть рубль{У, i BiH по C16PTbi пой{ абиткув5У сьа. Але [I5H6ic

присл$ такјйу душу, шчо ва Ибни аацлатйј“

— Вже

Записано в 6piAcbk0T0 пов. господаря Демчука в серпни 1895 р.

CE0M6i110BaHi тут два иотиви: 1) Мрець вибавлений Bix вари ва

довг ся геродви, пор. висше N. 43; 2) у EOTpoi мруть MYZi першо\

ночи, пор. Somadera П, 22—24; Аеанасьевъ 175 i lV, 441—450.

БВ. Кравчин i велитень.

То буу иалйй вгбјчик. р5зу BiH вабйј дв{сто пух

i напис$ CB6i на капидьусь{, шо Biu дв{сто тужа забЙУ. пустйј Cbi

BiH у CbBiT вандрув{ти. 1д6 BiH дорбтойу, здиббйить сьа в ве-

лйким чолов{ков, вблийеньои. Так той чолов{к перечит“

на капильусА, шо такйй палйй, а забйј дв5сто иужа, i BiH переполошйј

тбго. 1дут вони дорбгойу

взьау той чолов{к дбрево за

верх, пригвУУ до вепль{, д той кр$чик йак учипйј Cbi за вершбк i пе-

релить{У на дрјЙ 6ik дбрева. Оджиж той чолов{к г{рше

передьак6У Cbi: шо такйй. малйй бес такб висбке дбрево перескбк !

1дут вони дорбгойу i прихбдьать до п{ста

— а у TiI tfcbTbi

бул5 з дванбйцьатовб гбловами, а шчодбнь припад5ло чо-

I0Bika Ti вАсти. йакур5тне прицад5йа ужб того дьньа

дочку дав{ти Ti BIii вМсти. вйголосили по IfcbTbi: „Йакби де такйй

чолов{к Cbi анайшбУ, шчоби ту зЈйУ вабйУ, то ць{сар д6Уби свойј

доньку i половйну свбто“. — Але той вёлиЁдевь вголосйУ Cbi,

шчо BiH й1й{ вабйй, i nilH6Y до 8Iiif, ввьау велйку вальћну п5лку —

та 'но Tilbk0 а норй гблову показбла, так BiH 8IiT тбйу п5двойу

вабЙУ. Оджиж i прииадбло с тбйу принцйвнойу уживЙти сьа; але

принцйана Йигб не кбнче .сподббала i не XTbi ш ва 'но

ританн.