131

cfkHbi i YCbi штибльйта i на n6Bia i до дбиу ;

а за нбйу. Аж авоу рбно Lbicap устау i роск5зуйи ць{-

capeBi зноу, де BiH буу i шо BiH i на знак дайй три туббвих

листкй llbicap кбже до нбго: „Чиву уже не йист

на iiJlHj пой{лу, то уже

— а кбже, шо — :

kiB61L ? “

у YCbiM Cbi иереконбйу“

Аж на трбтьу в

вноу n6Bia ai штиром5 к{ньпи i принцйзна вбирбйить

Cbi дноу на баль. Забр5ла с соббйу к{лько бес 'lBITi бр{да,

i зноу бизь клинбвий, на котрих клйнах лйсьтьа Е5йут

Оджи BiB вйрвау тих три листкЙ зноу ва знак, шчоби ДАТИ

до иал5цу, ухбдит нринцйана напербд до се-

редйни, а за нбйу. 11ось[15ти коло стблу, ст5Ульать пйти, й{сти,

а сидйт i аноу усьб повийП5У i повипив$ коло H6ii.

I вон{ на тбйи не зн{ла, шо Cbi рбби в нбйу, i BiT110BfJIil тблосно, шо —

„Ту шчось мбйи бути Ti iiif дуже Cbi вдиУув5ли, шо

не вйдно Hbik6T0, шчо Ьоже бути ?...

зачал5 иувика гр5ти, вачалЙ

чльбти; перегуль{јши свойј годйну подбрла аноу свой1' cYkHbi

i штибльйта, УС1.{ла на 116BiB i привбзли до дбиу; а ва нбйу

јпотбньу. усл{јшв р5но вих6двт до H6Fo i питбйи: Д шож

там, 1в5сьу, перекон5У сьась у ? “

„11ерекон5У Cbi“. I дайй на

внак три дисткй клинбвих а kiHbIlb5u. У той час ць{сар

викликбйи свойУ дочку i кАже до „Ти пбрши й{вдила i йа не

внау о тиб{ нйчбо, де ти й{здила i шчо ти робйла. А тепбр йа пере-

ковбУ Cbi, де ти й{здила i шо ти робйла, а вдастйво тебб пере-

вон6У, котрбгб будеш ибти тепбр ва свбо Мжа, 60 вййнци тудй не цо-

Ждеш ; 60 йа уже знайу, то уже нйхтб сьудЙ не пристјпит ва тоб6йуИ

запров{дили до цбркви, i вонј Cbi i Ббга до сбрцьа

приньал{ i прирекл{, шо уже вброга не буде вн{ти коло сббе.

ввьалА сьльуб з k0TPi й до сбго часу жий$т. На котр{п ви-

сь{.тьу i йа буу, пиу, iiY i гульбу i так вдброво напйУ Cbi, шо не ПА-

иньатбйу, йак йа сьудй приЙш6У i на Ti J16YIXbi CbiY i ту упо-

BfY.

Записано в Берлин\ BiA парубка Тимка Яремна 7. январи 1895 р.

пор. Grimm N. 133 i т. Ш, 209—211. Аеанасьевъ N. 167 i 406—

407; Герой розсуджуе вдаститедјв чудесних пор. висше N. 43. Про

велику силу материнду 3i6paB Бепфей у стат\ „Das Mirchen mit den wunder-

baren Eigenschaften“, дав. його kleine Schriften Ш, 94—155.