— 36 —

цзюн'я Цзэн'а, въ которомъ говорится о имъ секретной

депеши отъ Государственнаш Сойта (Цзюнь-цзи-чу) въ томъ, что 14

числа 6 луны1) дань указъ сјЊдующаго

«Цинъ и докладывали о и въ Шэнь-

цзин'ской фращузскихъ и о Bchb посл%днихъ собы-

Ный, BcJ1'hlWTBie того, что мы уже въ войН'Ь съ иностранными

государствами, и принимая во громадное Мукденьской

всесторонне обсудить средства обороны. Посему

мы повејтЬваемъ Цин'у и Пу принять на себя 3BaHie сановниковъ

И-хэ-туань-лянь, и ВМ'ЬстЬ съ цзянъ-цзюн'емъ Цзэн'омъ и фу-ин'емъ

Юй немедленно, въ важности обстоятельствъ, вять на себя

существевн%йшихъ Д'Ьлъ относительно наступатељныхъ и оборо-

нительныхъ д%йствш. ВмТстВ съ симъ, мы повелгђваемъ имъ и

фу-ду.тун'у Цзинь тщательн±йше выработать надлежащую программу

отнюдь безъ малНшей медлительности или въ м'ь-

рахъ, предписываемыхъ военными соображе'йями. ПовелЬваемъ со ско-

шестисоть ли въ сутки передать этоть указъ по

Быть до сему“.

„Со знаками безпредюьной преданности получили мы

указъ. Мы возжгли и, обратившись лицомъ въ сторону рези-

денти Вашихъ Величествъ, пали ницъ, вознеся туда благодарность за

Высочайшую милость, и колеьнопреюшненно перебирая въ мысляхъ нашь

умственный мракъ и He3HaHie м%ръ для войны. Въ

въ Мщественныхъ хВлахъ уже ста.ли обнаруживаться сл%ды • нашей не-

у“лой хьятельности.... Но нынђ мы удостоились получить

для даннаго случая Высочайши n0BeriHie, по которому облекаемся

3BaieMb сановниковъ И-хэ-туань-лянь. Слыша государевы слова, исхо-

съ неба, мы чувствуемъ себя тлубоко растроганными и нами

овлахЬваеть безпред%льный стыдъ.

„Изв%стно, что недавно вспыхнула война между Китаемъ и ино-

странными государствами. Военныя упражненЈя обществъ И-хэ-туань-лянь

должны быть признаны д%ломъ первой необходимости. 11оэтому надле-

жить внести yc110koeHie въ ихъ среду и поощрить, дабы получить отъ

нихъ пользу... Однако возложенныя на насъ обязанности въ высшей

степени и отйтственность громадна. времена—это

пора, когда BC'h небожители воспрянули съ неукротимымъ чувствомъ, и

намъ остается только истощать свои силы и на дЪлу. О

1) 27 (по етариу стилю) 1900 года.