403
М. le G6n6ral Christiani et sous sa direction sous le rapport
technique.
120 Il sera permis аих ing6nieurs de r6diger leurs travaux
et le devis еп polonais d'apru la forme usit6e dans le Royaume
et d6B adopt6e pr6c6demment роит les chauss6es qui ont 6t6
construites еп Russie par les ing6nieurs polonais, toutefois еп
se conformant аих principes 6tablis dans l'Empire.
Cependant ces devis, avant d'btre pr&ent6s l'approbation du
gouvernement, devront etre traduits еп extraits еп langue
russe. Cette disposition s'6tend 6galement аих
de la r6ception, dont il sera question plus tard.
130 Les devis pr6sent6s par la Compagnie contiendront,
outre des frais de construction, les fonds n6cessaires pour l'ar-
pentage, le nivellement et les autres travaux prbparatoires
d'apru les bases adopt6es се sujet; оп у placera 6galement
5 0/0 pour les 6tats du service pendant la construction, et
10 0/0 pour les d$enses extraordinaires, сотте cela а еи lieu
dans les devis des chaus86es de Taurogen et de Bobrouysk.
140 Аи fur et mesure que les plans seront achev6s, le
d616gu6 de la Compagnie dirigeant les travaux remettra рег-
sonnollement аи Gouverneur G6n6ral les plans et devis соп-
fectionn6s d'apru les bases pos6es ci•dessus avec tous les Cclair-
cissemens n6cessaires, — М. le Gouverneur G6n6ral pourra, s'il
le јиде convenable, les faire examiner par ses ing6nieurs dans
le courant de 15 jours, aprbs leur pr&entation. Le terme
6coul6 il sera tenu de les faire passer аи Comit6 6tabli cet
efet St-P6tersbourg.
150 Се Comit6 sera compos6 d'un Pr6sident et de deux ои
trois 0ffciers sup6rieurs du Corps des voies et communications.
Се Comit6 examinera plans et devis еп question et devra
les pr6senter ainsi que l'opinion du Gouverneur G6n6ral la
confrmation supr&me dans le courant d'un mois.
160 Le d616gu6 de la Compagnie dirigeant les travaux