381
ху.
Сор“.
Temesvar.
Le 8 (30) aoit 1849.
Monsieur le Mar6chal,
Је те suis donn6 beaucoup de peine pour apprendre par
les priwnniers le nombre des troupes rebelles que l'arm6e
autrichienne а combattues depuis Sz6g6din, et j'ai appris, еп
confrontant et еп examinant avec 80in les dif6renta indica-
tions, qu'efectivement, le 5 aott SzOrrey, pru de Sz6g6din,
sous les ordres du r6volutionnaire Dembinsky ont combattu
les chefs rebelles Wisocky, kmettry, Vecsey, Desseff avec
35,000 hommes bien arm6s (sans compter le landsturm mal
arm6
Apru le 5 aott, cette arm6e а 6t6 renforc6e par le corps
de Vetterforst d'environ
par celui du de Тепнуат .
et par celui de Вет .
Total.
15,000
8,000 ,
20,000
78,000 hommes.
La perte de l'arm6e ennemie SzOrrey, Мако et pru
de kanisa а 6t6 6valu6e 8,000 hommes, се qui donne
Pennemi pour le jour de la bat.aille (9 aott) de kis-Becskerek,
pru de Temesvar, le nombre de 7000 hommes.
Оп voit que kossuth et Dembinsky avaient r6ellement
concentr6 toutes leurs forces, ainsi qu'ils l'avaient аппопсб.
Georgby devait se r6nnir еих par Arad. La manouvre
qui la bataille de 9 а rejet6 1'arm6e rebelle sur la
route de Lougos et qui par les а s6par6s de Georgey, а
donc efectivement port6 ип соир mortel l'insurrection, de
тёте que la soumission de Georgey а pr6cipit6 la fn de la
диете.