883
inRuence que l'arm6e Imp6riale russe а exerc6e sur toute la
сатрвдпе; оп п'еп parle que pour faire entendre que Georgby
а su lui 6chapper; оп у dit ensuite que се chef rebelle,
entour6 de tous les c6t6s, а mi8 bas les armes; mais оп n'ajoute
point qu'il 8'at soumis ип corps d'arm6e russe et que, s'il
пе l'avait рад fait, il s'exposait btre an6anti;
le bulletin
cite plus loin les six batailles dans *uelles l'arm6e autri-
chienne du Danube а triomph6 de l'ennemi.
Votre Excellence n'ignore pas que, сотте t6moin de ces
glorieuses journ6es, је те 8ui8 toujours plu rendre dans mes
rapport8 la plus 6clatante justice la brave arm6e du Danube.
Il т'а 6t6 d'autant plus p6nible de voir que le 90 bulletin
passait enti&ement sous silence les 16 braves bataillons russes
et lear artillerie 8i sup6rieurement servie, qui combattaient
avec l'arm6e du Danube et dont la coop6ration а 6t6 Ucisive
dans qudre des mentionn6es. П aurait 6t6 juste et
6quitable de faire dans le 90' la mention que les troupes Imp6-
riales russes ont si glorieusement m6rit6e.
Un bulletin sign6 par le commandant еп chef d'une arm6e
et destin6 btre livr6 la publicit6 est ип document d'une
haute gravit6; cbaque parole doit у btre mtrement рбе.
Еп та qualit6 de g6n6ral russe, charg6 de servir d'organe
entre les deux arm6es Imp6riales, et, le сад 6ch6ant, de sauve-
garder les int6rbt8 russes аи quartier g6n6ral autrichien, il
devient de топ devoir de m'adresser dans cette circonstance
Votre Excellence роит protester de la mani&e la plus
solennelle contre l'esprit dans lequel tout le 9те bulletin
те paraft сопди, parce qu'il раде enti&ement sous silence la
coop6ration d6cisive et pr6pond6rante des forces russes qui
formaient ипе partie si importante de l'arm6e autrichienne du
Danube.
Pendant le s6jour de deux mois que j'ai fait аи quartier
g6n6ral de Votre Excellence, elle а exprim6 journellement