— 282 —
прочими атрибутами земледта. Онъ вениис,я двадцати Во,
отдюися отъ отца и, переселившись въ другую деревню об-
завися собственнымъ своимъ сељсвииъ хозайствомъ.
Собственное хозяйство не повеио ему, онъ потерял почти
вое состояте и на остальные крохи заарендовиъ быдо мель-
нвцу; по и туть ему не повезло. Тогда онъ переоедиса въ
Луцвъ и обратися въ бывшему тогда духовнику нашему,
Гавану Мордехаю Султанскому за и помощью,
Газзанъ посовЬтовадъ ему бросить все и заняться
Это понравилось Фирвовичу и воть онъ, отецъ
Отей, сталь посвщать училище и учиться грамотв, пачи-
ная съ азбуки.
У иолодаго, амета земледшьца, овазиись
способности въ наукамъ и онъ вь самое воротвое врема на-
учися читать, писать и понемногу переводить Бибјю на
сохранивпййса у пољсвихъ вараииовъ, древне-татарстй
языкъ чингизсваго натя. Спустя года два онъ ужъ не
нуждиса въ учител и самъ был въ читать вс•в
наши книги. Зепедте теперь увь быио со-
всвмъ похерено и онъ старися найти тате занятЈе, кото-
рымъ можно быдо-бы жить и прододвать свое yqeHie. Сь
этой-то фью ишь бып набрана долцвость помощника учи.
та, потоиъ учима; а завмъ уве онъ был избрань на
духовную должность въ Луцвв. Но тутљ ищу нииъ и Газ-
заномъ Мордехаемъ Супансвииъ вышло очень HenpiaTHoe
0T0BH0BeHie по поводу Hecouacia во интахъ ихъ о. н'в-
воторыхъ богословсвихъ вопвахъ и ввгидахъ ва Н'Вкото-
рые тексты Бибји. Допое время танудась эта распря ми-
ду ними и навонщъ они обратились съ жалобою одинъ на
другаго въ главному, тогдашнему Духовному npaueHio въ
чуфуть-Каие. По равбоо повойный Сулавејй до»
зенъ был уступить, если и не по то хоть въ
видв компромисса џя »cnzeBia мира. Тогда же, ври этомъ