—116—

Travels and Dlscoverfes of the EngMsh Nation. 1600. 3 vol. in-P;

новМшее и лучшее вздаје 1809 г., въ 5 т.). Въ честь его имени

въ въ 1846 г., основано „The Hakluyt въ

перепечатывающее старивныя ан-

по 1892 годъ вышло уже 86 томовъ).

19) Джиљсъ Флетчеръ (G. Fletcher), PocciD въ

1588 г. и свое npMHBbHie въ ней въ „0f the

Russe Соттоп Wealth". (См. С М. Сердо•нию. Дж.

Флетчера „0f the Russe Соттоп WalthU, кавъ историчесМй ис-

точникъ. С.-П.-Б. 1891 г.). (Записки историко-филоиогичиваго

факультета С.-Петербургскаго универтета. Часть 27).

20) Шепетское (?) (Shepetskoy). Ни въ одномъ изъ источни-

когь намъ не удалось найти YRB3BHia на Всто съ такииъ, иди

подобнымъ Hb3BaHieMb, вблизи Ярославая.

21) Джорджъ Гарпндъ (G. Garland). Не есть-ли это приво-

димый у Adelung'a (1, стр. 368), но съ именемъ Edward, Гарпндъ,

приглашавшШ, по поручетю царя бедора Ивановича, зниенитаго

ангјйсваго математика-астродога John'a Dee на czyz6y въ

(Ср. Hakluyt's Collection, vol. 1, рад. 573).

22) Принцъ Плангусъ (the prinee изъ дм-

ствующихъ лицъ въ nAreadfa", Филиппа Сиднея. (Ср.

11 и 26

23) Братовщина въ 30-ти верстахъ отъ

АнгМйская форма, кажется, ближе кь тогдашнему пр

этого такъ въ одномъ документь 1613 г.

читаемы „И прњхали мы кь гчдарю въ село Братошино.... на

стану въ Братошин'ћ“. (Дворцовые разряды. С.-П.-Б. 1850. т. 1,

столб. (Rostouekin). „За мио 00 Москвы,

или по русскому счету въ 5 верстахъ, мы ночевали на бе-

регу Яузы, въ селгЬ Ростокин%" (Дневникъ Марины Мнишекъ.

Устряловг, современниковъ о 1859, II,

стр. 179).

24) Испанскаго жеребца (а jennet). Этимъ “чнымъ у вапад-

ныхъ писателей (фр. genet) H&3BaHieNb лошадей иав%стной испан-

ской породы авторъ зхЬсь или такъ называемыхъ

„аргамаковъи, служившихъ въ древней Руси знатнымъ лицамъ для

торжественныхъ в“довъ, или же „червискихъ жеребцовъ", на-

зываемыхъ у Мархерета „genets которые очень

красивы. ...И, (Устрялова, указанн. сочин., т., 282 стр.).