—119—
могъ исполнять тоть или другой изъ названныхъ выше Бахтея-
ровыхъ.
38) Докторъ Христофоръ Риттингеръ (Christopher Writtinger)—
прибыль изъ въ в“стЬ съ посломъ Ли
и пользовался особымъ царя Бориса. У 1. Гамм,
указ. соч., стр. 230, онъ, очевидно ошибочно, названь „Ритлин-
геръ", и „Rietlinger" въангјйскомъ перевохЬЈ. S. (London,
1857) стр. 380. Между Т'Ьмъ, въ современныхъ документахъ это
имя пишется „докторъ Реттингеръд и, соотвжственно, „Doctor
Reitinger", что ближе кь фор“, предлагаемой нашииъ авторомъ;
но также и „Христофоръ Рыхтингеръ" (Сборн. И. Р. Истор. Об-
щества, 38 т. стр. 403—4 и 419).
39) Авторъ имеВеть з$сь въ виду с.сЬдующее, причемъ н'ь-
сколько путаетъ. Слова о поб'Ь$ относятся, в%роятно, кь незна-
чительной поб'Ьд'Ь, одержанной надъ Мих. Борис.
Шеинымъ подъ С'Ьвскоиъ 21-го января 1605 г. (Оловьевг. Исто-
Т. VIII (1883) стр. 97). Что же касается Басманова,
то дЬо происходило такимъ образоиъ. Посл того какъ, 21
декабря 1604 г., кн. бед. Ив. посланный Борисомъ
Годуновымъ на выручку воеводы Петра бед. Басманова, кревпко
отстаивавшаго противь Новгородъ-С'Ьверскъ, потер-
подъ этимъ послынимъ nopueHie, Годуновъ тЬмъ не мен%е
изъ робости проявилъ разбитому войску особые знаки и
„спеЬшидъ осыпать милостями воеводу (Басманова, защитника Новго-
родъ&верска), который одинъ исполнилъ свою обязанность какъ
должно: онъ быль вызванъ въ Москву, куда ИМ'Ьлъ торжествен-
ный вмздъ, получил боярство, богатое пойстье, множество де-
негъ и подарковъ"... (Шловьеп, 4-е изд., т. VIII,
стр. 96).
40) Кашџеръ (the Chauncellor of Letto). Это быль
Левъ СапгЬга, отправленный королемъ Сигизмундомъ посломъ кь
царю Борису для переговоровъ о вгЬчнаго мира, въ
октябреЬ 1600 г. (О,жнва, тамъ-же, стр. 23 и сгЬд.). О npieM'b
его Борисомъ см. Устрялова. Указ. соч. т., стр. 287. Ср. Ade-
lung, II, стр. 1).
41) Принцъ 1оганнъ (Prince Iohn of
'Ьхалъ въ Москву, въ качествеЬ жениха Борисовны, въ ав-
гуетЬ 1602 г., но уже 28 октября того же года скончался. Въ
нашемъ текстЬ сказано, что онъ быль погребень въ „голландской