в. И. ГРИГОРОВИЧВ И п. В. ПРАсз.
115
кой и Се*кой, я успьъ усвоить себ'Е и языю этихъ четырехъ
соплеменныхъ намъ нардовъ, и им±ю твердую надежду то же
сдЫть и сь оегальньши Славянскими языками, т. е. Булгар.
скимъ, Словинскимъ, Лужвш«амъ». чт() именно исполнено Бодяв-
скимъ изъ имъ предположеннаго, остается неизвВстнымъ
Знаю только, то долгая бохЬзвь не могла не отнять у него
много времени — есл не по домашнимъ то по
крайней по задачамъ Въ своемъ по-
схвднемъ отчей, вышедшемъ мь видгВ отдььвой статьи (О
древн%йшемъ свид±тельстй, что Церковно-книжный языкъ
Славяно - Журн. мин. нар. просв. за 1843 г.
XXXVIII: П: 130) упомянул, что посив дото-
вреннаго въ Судетахъ, у Првсница, возставов-
ленный въ здоровьи, овь прибыл во Вратисдаваь (Браављ)
въ исходгЬ апр'Ья 1842 г. и оттуда думал покать въ Лужицы;
но прде этого р±шился заняться во Вратвс.пвхЬ. Зд"сь, почти
въ конц± гЬта, подъ самый конецъ мы сошлись
съ нимъ, когда и онъ и я передъ возвратомъ на рдину имьи
въ виду • только ныторыя изъ Пољскихъ м"ствостей. ВМ'ЬстЬ
мы по"хали въ Познань и потомъ въ Варшаву, прњхали
и въ Виьнь тткуда онъ направшся въ Москву, а я, желая хоть
ознакомитыя съ БЫруссами, во•Ьх.иахь на югь.
Жили мы вмеЬстЬ въ одной комнатЬ и работали въ Познани; а
въ BapmaBt и въ Вильнув, живя стЬна объ стЬву, видыись очень
часто. Ве.з$, мы останашивапсь, онъ находихь себ'Ь рабо-
ту, и работать изо дня въ день Ц'Ьый день, ветшая рано и ло-
жась поздно. Особенно занимался онъ выписками изъ рукописей,
кшгорыя мы подучии на домъ: чтђ онъ выписывать, я бољшею•
частјю не знал, но выписывалъ онъ Ц'Ьыми тетрадями. Позже
оказалось — мя чего онъ дьалъ выписки, хотя едва и до-
не многое, имъ выписанное безъ употреблеЈя.
Когда воротился въМоскву (въ 1842 г.),
Качевовскаго уже не бьио живыхъ умерь за четыр
квсяца передъ твить), — и занял каеедру BcTopiE и