13

Въ то время, панъ Нопитаръ въ своей Glagokta

подшверждалъ неосновашельные слухи о гибели

Ренсской рукописи, у насъ было уже извђсшно,

что она невредима. ДЬятельный и любознатель-

ный хранитель городской въ РенсЬ

Лудовижъ Парисъ , (за нђсколько лЬшъ

назадъ) переводъ Русскихъ ЛЬшописей на Фран-

дузсцомъ азыжЬ, возымђлъ счастливую мысль из—

влечь изъ неизвђстносши письменный памят-

нивъ, яЬкогда при столь шоржест—

венномъ обря». Онъ привезъ его въ Парижъ,

чтобы пожадашь шамошнимъ ученымъ, и въ это

время нашь соошечесшвеннивъ (А. И. Тургеневъ),

получивъ снимокъ съ первой страницы Ренсской

рукописи, поспЬшилъ сообщить о шомъ въ Пешер-

бургъ *

Въ Maib 1Ы Г. Парисъ получилъ два пись—

ма ошь Парижскихъ книгопродавцевъ Тешенера

Wien, 1836, Но 86 — 88. Das .wiederentdeckte kr6nungsevange—

Иит Rheims вь BEtterp Utterarische Unterhattung , 1838,

No 34 в 35.

* »Оавнь взъ нашвхь соошечесшвенвиковь аосшаль сна—

новь сь первой страницы аревняго Славянснато Еванге—

aiR, писаннаго на пергаминв двумя азбуками, Кириллов—

саош в Глаголишсвою. Нар симь присягали

вь Реймев Короли, во время BopoH0BaHiH

cBoero, думая, что оно древнее Греческое. Пешрь Вели-

Hi%, вь провар свой черевь Теймсь, осматривая собор-

выя рвавоств, провал» ero Славявсвимь. и

apyrie. счищали вшу рувопись затерянною. Часть ея, пи—

саввая Глаголишсквмп буввами, есть Ни—

рвлловсной в навешся новве, хотя обв онв вь одном»

переплешв, сь вошорато во время Гевоаю:$и содраны

apar014BBHbIe камни, волошо в серебро.“ Журналб Мин

Наров. Проса., 1836, Гевварь, сшр. 229.