— 74 —

лагать конецъ войН'В? Кь раздору повлекли ихъ тотъ же гнгЬвъ 60-

говъ, то же неистовство людей, тв же А если

войны рвшались какъ бы однимъ было неспо-

собностью государей. Но увлекли меня вдаль соображетя 0 нравст-

вепности тогдашней и нынвшней; теперь возвращаюсь послтдо-

вательному

39. Съ Отона въ Брпкселлъ, почетъ власти оставался

у брата его а сила и могущество—у префекта Прокуда.

Цельзъ и Павддинъ, опытностью и 3HaHieMb которыхъ никто не ду-

маль пользоваться, нашли безплодное имя вождей, служа лишь

чужихъошибокъ. Трибуны и сотники оставались въ не-

р±шительности, такъ каКъ JIyqmie люди были въ а

въ силв. Воины были усердны, но расположены бол±е истод-

ковывать, исполнять npna3aHifI вождей. Положено подвинуть

впередъ дагерь кь четвертому милевому отъ столбу. и это

исполнено до того неопытно, что несмотря на то, что была весна и

кругомъ множество l%qekb, въ водв чувствовался недостатокъ. Тутъ

оставались въ нервшитедьности относительно Отонъ

письмами настаивалъ посп±шать, а воины требовали, чтобы самъ

императоръ присутствовалъ въ 60дьшинство требовало

также, чтобы призвать войска, находившйшя по ту сторону по. И

если не такъ-то можетъ-быть легко рђшить, какъ бы лучше всего

было поступить, но вјрно то, что уже хуже того придумать нельзя

какъ поступлено.

40. Выступивъ не такъ какъ па но просто какъ бы

для войны, Отонтнцы шли р±къ По и Аддуи,

находившемуся оттуда въ 16 миль. Цедьсъ и Павдлинъ

были того мнгВНћЯ, что не слвдуетъ воиновъ утомецныхъ походомъ

обремененныхъ тяжестями (которыя они на ce6t несли), „подстав-

лять который, будучи самъ на легкт и сдвлавъ впередъ

едва четыре тысячи шаговъ, не преминетъ напасть или дорогою, на

неустроенныхъ (въ боевой порядокъ), иди на разсвянныхъ, когда

они будутъ устроивать валъ. и Прокуль тамъ, гдФ, были

побВждаемы доводами, пользовались правомъ приказатя. Явился

тутъ же на быстромъ конгЬ Нумидъ съ строгими Отонъ,

тельно дМствовать; болтЬзненно ему было замедленЈе и, најфясь на

ycIIrkXb не могъ сохранить TeprrhHie.

41. Въ тоть же день кь ЦецпнгВ, обратившему все свое вни-

ма[йе на устройство моста, явились два трибуна IIpeTopianckIIxb