— 76 —

панцыри: зная другъ друга и на виду прочихъ, они боролись, ртвшая

участь

43. Случайно между рјкою По и дорогою въ открытомъ

встржи.пись два за двадцать первый,

именитый старинною славою; со стороны

Отона первый (np03BaHieMb) полощникб, еще не въ бош ,

но лихой славы. Воины перваго по-

дожиди въ лоскъ, первые ряды двадцать перваго и отняли орла.

РазсвщАпМъ оскорбленный ттВмъ и съ своей стороны пог-

надъ вопновъ перваго умертвивъ Бенпгпа, легата,

и захвативъ у очень много значковъ и знаменъ. Съ

другой стороны, натискомъ воиновъ пятаго Сбить тринад-

цатый ueI'i0Hb', а войны четырнадцатаго окружены

шимися въ большомъ чисшв Вожди Отона еще рань-

ше Лакали, а Цецина и Валенсъ под*пляли свою резер-

вами. Подошла и помощь: Варь Алленъ съ Батавамп,

обративъ въ Лгство отрядъ его, переправлявшагося

на судахъ, противуставденныя ему когорты избилпвъ самой

такимъ образомъ полдителп стали дМствовать на

сбоку.

44. Центръ прорванъ и бросились вразсып-

пут, стремясь въ до него огромное; дороги

былп завалены грудами мертвыхъ Tt.w,•, BcJIjxcTBie этого побоище

было еще такъ какъ въ гражданскихъ войнахъ плмтные

не составляютъ добычи. Светон1й Павлдинъ п Прокуль раз-

нымп путями обошлп дагерп. Аквила, легата тринадцатаго

легтна, неумгвстная робость подставила вопновъ. Еще

много дня оставалось, онъ вошедъ за окопы; тутъ ВСФТЦЛП его

крики возмутительные б%жавшихъ; пе щадятъ брапп, и рукп пхъ

не остаются въ покогв•, ругаютъ изм'Вннпкомъ п предателемъ; соб-

ственно за нимъ вины никакой не было, но таковъ обычай толпы—

свою впну на кого-нибудь сваХить. и Цельсъ нашли сел

защиту въ ночи; уже разставлены были караулы и воины

затпхли,—нанихъ подмствовалъ Галль мольб амп, YBtuxaHifIMII,

BliHieMb.• «пусты кь несчастной битвы не присоединя-

ютъ отъ себя Наступить копецъ войны,

предпочтутъ лп они опять взяться •за полжденпьпљ един-

ственное въ единодушПп У прочихъ сломленъ духъ, а ире-

TopiaHckie воины громко роптали: поЛждены они не доблестью, а

измЈною. Не безъ потерь досталось н полда; кон-