88

ЖУРНАЛЬ НАРОДНАГО ПРОСВВЩВВШ.

моп •rpu•eNE0Mui'1, что этотт „домъ учент• проовелъ PocciR

совершенннхъ мужей, ее*нъ продолжаетъ:

Надъ встми же симп

Храминами 1оанвъ славнмТ

Начертань вритсл.

Скрмннй титуль „виждителаВ В'Ьрво характеривут 0TH01nenie

Моепн кь хринвиъ Шемвой

Въ то время, когда бурками kieBcB0t arueHiH . разыгрывалась

трагеловомеф Нркоповичв, гетманъ шель въ Польшу ив помощь Ав-

густу И. Въ августђ 1704 года ивлюченъ был между Россјей и

Польшей “)ропительпый я наступательпый соювъ противь IIIHxiu.

Въ иачал•ђ iDB}1 1705 года, находясь въ Цоиоцв•Ь, Петръ Ма-

имепяой увазъ сп•Ьшвть на помощь польскому королю кь Оп-

домиру; въ половить i01M Мюзепа переправился чериъ Р'Ьву Случь

съ 35-тыичвыиъ волсвомъ. Щювоповичъ останавливаетса на этоиъ

совремевномъ поход•Ь Мазепы въ Польшу:

..Htkil левъ 1) ярится и ва мужа сива

Нони острить. Но арсть твоя ЕТЬ бевд±лва,

Зв±рю ьорДыЕ!

Во схвдъ гетману, идущему на помощь Августу, ееофввъ посн-

петь TaBie сойты, высказываетъ надежды:

Посп%шво, о вожду BeAHBiA,

Иоспњшмо вдњ• будетъ cBepiuitt и

Хищник: рввдравъ отъ тебе и ввдшетъ вскорТ,

Ты же варчешпи отъ Bcix'b Самсонъ BTopiA.

Очень удачно припомпилъ еманъ въ xovh своей

вложеппоиъ въ уста апостола Мазепа быль вышеромъ

ордена св. Андрея Первовипваго 2). Внсп.ввши ув•Ьрспность, чт

„ BeJBRil М)ждьи уничтшитъ гордаго льва св±йсваго, аиостодъ Авдрей

прдолжаеп:

Но овь на ее отъ невл ору“ притъ.

Почто? въ

Крхтъ сивго Гшшдв, на вся супостати

1) Вороп Любопытны ввитеты его въ равбирвеиомъ отрывн:

юрДнй, хищник». Не въ вид• выводитск опь въ драпхъ Мосвовевои

аввдек1в, ваприи•р, Дивов1и в Ингерпвланд{п.

г) Мввепа бып вторыиъ Аидреевсвпиъ вавиероиъ; втотт орде» иовио-

вавъ ему 8.ro февраля 17W года.